॥ १ ॥அதா²த꞉ கு²ட்³டி³காம்ʼ க³ர்பா⁴வக்ராந்திம்ʼ ஶாரீரம்ʼ வ்யாத்⁴யாஸ்யாம꞉|| 1 ||
அத்தியாயம் 3
खुड्डीकागर्भावक्रान्तिशारीरम्
இந்த நூலின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு தயாராகிக்கொண்டிருக்கிறது. இப்போதைக்கு மூலமும் அதன் தமிழ் எழுத்துப்பெயர்ப்பும் காட்டப்படுகின்றன. இந்தி மொழிபெயர்ப்புடன் படியுங்கள்
இந்த அத்தியாயத்தில் (அத்தியாயத்தின் சொந்தச் சுருக்கம், ஸ்லோகங்கள் 26-27)
तत्र श्लोकौ-हेतुर्गर्भस्य निर्वृत्तौ वृद्धौ जन्मनि चैव यः।पुनर्वसुमतिर्या च भरद्वाजमतिश्च या॥
ஸ்லோகம் 26 →प्रतिज्ञाप्रतिषेधश्च विशदश्चात्मनिर्णयः।गर्भावक्रान्तिमुद्दिश्य खुड्डीकां तत्प्रकाशितम्॥
ஸ்லோகம் 27 →மூலத்தின் எந்தச் சொல்லையும் தொடுங்கள் - அதன் பொருள் தோன்றும்.
॥ २ ॥இதி ஹ ஸ்மாஹ ப⁴க³வாநாத்ரேய꞉|| 2 ||
, , , , ॥ ३ ॥புருஷஸ்யாநுபஹதரேதஸ꞉ ஸ்த்ரியாஶ்சாப்ரது³ஷ்டயோநிஶோணிதக³ர்பா⁴ஶயாயா யதா³ ப⁴வதி ஸம்ʼஸர்க³꞉ ருʼதுகாலே, யதா³ சாநயோஸ்ததா²யுக்தே ஸம்ʼஸர்கே³ ஶுக்ரஶோணிதஸம்ʼஸர்க³மந்தர்க³ர்பா⁴ஶயக³தம்ʼ ஜீவோ(அ)வக்ராமதி ஸத்த்வஸம்ʼப்ரயோகா³த்ததா³ க³ர்போ⁴(அ)பி⁴நிர்வர்ததே, ஸ ஸாத்ம்யரஸோபயோகா³த³ரோகோ³(அ)பி⁴வர்த⁴தே ஸம்யகு³பசாரைஶ்சோபசர்யமாண꞉, தத꞉ ப்ராப்தகால꞉ ஸர்வேந்த்³ரியோபபந்ந꞉ பரிபூர்ணஶரீரோ ப³லவர்ணஸத்த்வஸம்ʼஹநநஸம்ʼபது³பேத꞉ ஸுகே²ந ஜாயதே ஸமுத³யாதே³ஷாம்ʼ பா⁴வாநாம்ʼ-மாத்ருʼஜஶ்சாயம்ʼ க³ர்ப⁴꞉ பித்ருʼஜஶ்சாத்மஜஶ்ச ஸாத்ம்யஜஶ்ச ரஸஜஶ்ச, அஸ்தி ச க²லு ஸத்த்வமௌபபாது³கமிதி ஹோவாச ப⁴க³வாநாத்ரேய꞉|| 3 ||
, , ॥நேதி ப⁴ரத்³வாஜ꞉, கிம்ʼ காரணம்ʼ-ந ஹி மாதா ந பிதா நாத்மா ந ஸாத்ம்யம்ʼ ந பாநாஶநப⁴க்ஷ்யலேஹ்யோபயோகா³ க³ர்ப⁴ம்ʼ ஜநயந்தி, ந ச பரலோகாதே³த்ய க³ர்ப⁴ம்ʼ ஸத்த்வமவக்ராமதி|| , , , ॥யதி³ ஹி மாதாபிதரௌ க³ர்ப⁴ம்ʼ ஜநயேதாம்ʼ, பூ⁴யஸ்ய꞉ ஸ்த்ரிய꞉ புமாம்ʼஸஶ்ச பூ⁴யாம்ʼஸ꞉ புத்ரகாமா꞉, தே ஸர்வே புத்ரஜந்மாபி⁴ஸந்தா⁴ய மைது²நத⁴ர்மமாபத்³யமாநா꞉ புத்ராநேவ ஜநயேயுர்து³ஹித்ரூʼர்வா து³ஹித்ருʼகாமா꞉, ந து காஶ்சித் ஸ்த்ரிய꞉ கேசித்³வா புருஷா நிரபத்யா꞉ ஸ்யுரபத்யகாமா வா பரிதே³வேரந்|| ।ந சாத்மா(அ)(அ)த்மாநம்ʼ ஜநயதி| , ।யதி³ ஹ்யாத்மா(அ)(அ)த்மாநம்ʼ ஜநயேஜ்ஜாதோ வா ஜநயேதா³யமாநமஜாதோ வா, தச்சோப⁴யதா²(அ)ப்யயுக்தம்| , , ।ந ஹி ஜாதோ ஜநயதி ஸத்த்வாத், வ சாஜாதோ ஜநயத்யஸத்த்வாத், தஸ்மாது³ப⁴யதா²(அ)ப்யநுபபத்தி꞉| ।திஷ்ட²து தாவதே³தத்| , ; ॥யத்³யயமாத்மா(அ)(அ)த்மாநம்ʼ ஶக்தோ ஜநயிதும்ʼ ஸ்யாத், ந த்வேநமிஷ்டாஸ்வேவ கத²ம்ʼ யோநிஷு ஜநயேத்³வஶிநமப்ரதிஹதக³திம்ʼ காமரூபிணம்ʼ தேஜோப³லஜவவர்ணஸத்த்வஸம்ʼஹநநஸமுதி³தமஜரமருஜமமரம்; ஏவம்ʼவித⁴ம்ʼ ஹ்யாத்மா(அ)(அ)த்மாநமிச்ச²த்யதோ வா பூ⁴ய꞉|| ।அஸாத்ம்யஜஶ்சாயம்ʼ க³ர்ப⁴꞉| , , , ॥யதி³ ஹி ஸாத்ம்யஜ꞉ ஸ்யாத், தர்ஹி ஸாத்ம்யஸேவிநாமேவைகாந்தேந ப்ரஜா ஸ்யாத், அஸாத்ம்யஸேவிநஶ்ச நிகி²லேநாநபத்யா꞉ ஸ்யு꞉, தச்சோப⁴யமுப⁴யத்ரைவ த்³ருʼஶ்யதே|| ।அரஸஜஶ்சாயம்ʼ க³ர்ப⁴꞉| , , ; , , , ॥யதி³ ஹி ரஸஜ꞉ ஸ்யாத், ந கேசித் ஸ்த்ரீபுருஷேஷ்வநபத்யா꞉ ஸ்யு꞉, ந ஹி கஶ்சித³ஸ்த்யேஷாம்ʼ யோ ரஸாந்நோபயுட்³க்தே; ஶ்ரேஷ்ட²ரஸோபயோகி³நாம்ʼ சேத்³க³ர்பா⁴ஜாயந்த இத்யபி⁴ப்ரேதமிதி, ஏவம்ʼ ஸத்யாஜௌரப்⁴ரமார்க³மாயூரகோ³க்ஷீரத³தி⁴க்⁴ருʼதமது⁴தைலஸைந்த⁴வேக்ஷுரஸமுத்³க³ஶாலிப்⁴ருʼதாநாமேவைகாந்தேந ப்ரஜா ஸ்யாத், ஶ்யாமாகவரகோத்³தா³லககோரதூ³ஷககந்த³மூலப⁴க்ஷாஶ்ச நிகி²லேநாநபத்யா꞉ ஸ்யு꞉, தச்சோப⁴யமுப⁴யத்ர த்³ருʼஶ்யதே|| ; , , ॥ந க²ல்வபி பரலோகாதே³த்ய ஸத்த்வம்ʼ க³ர்ப⁴மவக்ராமதி; யதி³ ஹ்யேநமவக்ராமேத், நாஸ்ய கிஞ்சித் பௌர்வதே³ஹிகம்ʼ ஸ்யாத³விதி³தமஶ்ருதமத்³ருʼஷ்டம்ʼ வா, ஸ ச தச்ச ந கிஞ்சித³பி ஸ்மரதி|| , )॥ ४ ॥தஸ்மாதே³தத்³ப்³ரூமஹே-அமாத்ருʼஜஶ்சாயம்ʼ க³ர்போ⁴(அ)பித்ருʼஜஶ்சாநாத்மஜஶ்சாஸாத்ம்யஜஶ்சாரஸஜஶ்ச, ந சாஸ்தி ஸத்த்வமௌபபாது³கமிதி(ஹோவாச ப⁴ரத்³வாஜ꞉)|| 4 ||
, ॥ ५ ॥நேதி ப⁴க³வாநாத்ரேய꞉, ஸர்வேப்⁴ய ஏப்⁴யோ பா⁴வேப்⁴ய꞉ ஸமுதி³தேப்⁴யோ க³ர்போ⁴(அ)பி⁴நிர்வர்ததே|| 5 ||
।மாத்ருʼஜஶ்சாயம்ʼ க³ர்ப⁴꞉| , ।ந ஹி மாதுர்விநா க³ர்போ⁴த்பத்தி꞉ ஸ்யாத், ந ச ஜந்ம ஜராயுஜாநாம்| , , ; ()॥ ६ ॥யாநி க²ல்வஸ்ய க³ர்ப⁴ஸ்ய மாத்ருʼஜாநி, யாநி சாஸ்ய மாத்ருʼத꞉ ஸம்ʼப⁴வத꞉ ஸம்ʼப⁴வந்தி, தாந்யநுவ்யாக்²யாஸ்யாம꞉; தத்³யதா²-த்வக் ச லோஹிதம்ʼ ச மாம்ʼஸம்ʼ ச மேத³ஶ்ச நாபி⁴ஶ்ச ஹ்ருʼத³யம்ʼ ச க்லோம ச யக்ருʼச்ச ப்லீஹா ச வ்ருʼக்கௌ ச ப³ஸ்திஶ்ச புரீஷாதா⁴நம்ʼ சாமாஶயஶ்ச பக்வாஶயஶ்சோத்தரகு³த³ம்ʼ சாத⁴ரகு³த³ம்ʼ ச க்ஷுத்³ராந்த்ரம்ʼ ச ஸ்தூ²லாந்த்ரம்ʼ ச வபா ச வபாவஹநம்ʼ சேதி (மாத்ருʼஜாநி)|| 6 ||
।பித்ருʼஜஶ்சாயம்ʼ க³ர்ப⁴꞉| , ।நஹி பிதுர்ருʼதே க³ர்போ⁴த்பத்தி꞉ ஸ்யாத், ந ச ஜந்ம ஜராயுஜாநாம்| , , ; ()॥ ७ ॥யாநி க²ல்வஸ்ய க³ர்ப⁴ஸ்ய பித்ருʼஜாநி, யாநி சாஸ்ய பித்ருʼத꞉ ஸம்ʼப⁴வத꞉ ஸம்ʼப⁴வந்தி, தாந்யநுவ்யாக்²யாஸ்யாம꞉; தத்³யதா²-கேஶஶ்மஶ்ருநக²லோமத³ந்தாஸ்தி²ஸிராஸ்நாயுத⁴மந்ய꞉ ஶுக்ரம்ʼ சேதி (பித்ருʼஜாநி)|| 7 ||
।ஆத்மஜஶ்சாயம்ʼ க³ர்ப⁴꞉| , ।க³ர்பா⁴த்மா ஹ்யந்தராத்மா ய꞉, தம்ʼ (அ)ஜீவ(அ) இத்யாசக்ஷதே ஶாஶ்வதமருஜமஜரமமரமக்ஷயமபே⁴த்³யமச்சே²த்³யமலோட்³யம்ʼ விஶ்வரூபம்ʼ விஶ்வகர்மாணமவ்யக்தமநாதி³மநித⁴நமக்ஷரமபி| , ।ஸ க³ர்பா⁴ஶயமநுப்ரவிஶ்ய ஶுக்ரஶோணிதாப்⁴யாம்ʼ ஸம்ʼயோக³மேத்ய க³ர்ப⁴த்வேந ஜநயத்யாத்மநா(அ)(அ)த்மாநம், ஆத்மஸம்ʼஜ்ஞா ஹி க³ர்பே⁴| , , ; , , , ; , ।தஸ்ய புநராத்மநோ ஜந்மாநாதி³த்வாந்நோபபத்³யதே, தஸ்மாந்ந ஜாத ஏவாயமஜாதம்ʼ க³ர்ப⁴ம்ʼ ஜநயதி, அஜாதோ ஹ்யயமஜாதம்ʼ க³ர்ப⁴ம்ʼ ஜநயதி; ஸ சைவ க³ர்ப⁴꞉ காலாந்தரேண பா³லயுவஸ்த²விரபா⁴வாந் ப்ராப்நோதி, ஸ யஸ்யாம்ʼ யஸ்யாமவஸ்தா²யாம்ʼ வர்ததே தஸ்யாம்ʼ தஸ்யாம்ʼ ஜாதோ ப⁴வதி, யா த்வஸ்ய புரஸ்க்ருʼதா தஸ்யாம்ʼ ஜநிஷ்யமாணஶ்ச, தஸ்மாத் ஸ ஏவ ஜாதஶ்சாஜாதஶ்ச யுக³பத்³ப⁴வதி; யஸ்மிம்ʼஶ்சைதது³ப⁴யம்ʼ ஸம்ʼப⁴வதி ஜாதத்வம்ʼ ஜநிஷ்யமாணத்வம்ʼ ச ஸ ஜாதோ ஜந்யதே, ஸ சைவாநாக³தேஷ்வவஸ்தா²ந்தரேஷ்வஜாதோ ஜந்யயத்யாத்மநா(அ)(அ)த்மநம்| ; , ; , ; ॥ ८ ॥ஸதோ ஹ்யவஸ்தா²ந்தரக³மநமாத்ரமேவ ஹி ஜந்ம சோச்யதே தத்ர தத்ர வயஸி தஸ்யாம்ʼ தஸ்யாமவஸ்தா²யாம்ʼ; யதா²ஸதாமேவ ஶுக்ரஶோணிதஜீவாநாம்ʼ ப்ராக் ஸம்ʼயோகா³த்³க³ர்ப⁴த்வம்ʼ ந ப⁴வதி, தச்ச ஸம்ʼயோகா³த்³ப⁴வதி; யதா²ஸதஸ்தஸ்யைவ புருஷஸ்ய ப்ராக³பத்யாத் பித்ருʼத்வம்ʼ ந ப⁴வதி, தச்சாபத்யாத்³ப⁴வதி; ததா² ஸதஸ்தஸ்யைவ க³ர்ப⁴ஸ்ய தஸ்யாம்ʼ தஸ்யாமவஸ்தா²யாம்ʼ ஜாதத்வமஜாதத்வம்ʼ சோச்யதே|| 8 ||
; , , , ।ந க²லு க³ர்ப⁴ஸ்ய ந ச மாதுர்ந பிதுர்ந சாத்மந꞉ ஸர்வபா⁴வேஷு யதே²ஷ்டகாரித்வமஸ்தி; தே கிம்ʼசித் ஸ்வவஶாத் குர்வந்தி, கிம்ʼசித் கர்மவஶாத், க்வசிச்சைஷாம்ʼ கரணஶக்திர்ப⁴வதி, க்வசிந்ந ப⁴வதி| , ।யத்ர ஸத்த்வாதி³கரணஸம்ʼபத்தத்ர யதா²ப³லமேவ யதே²ஷ்டகாரித்வம், அதோ(அ)வ்யதா² விபர்யய꞉ | , ।ந ச கரணதோ³ஷாத³கரணமாத்மா ஸம்ʼப⁴வதி க³ர்ப⁴ஜநநே, த்³ருʼஷ்டம்ʼ சேஷ்டா யோநிரைஶ்வர்யம்ʼ மோக்ஷஶ்சாத்மவித்³பி⁴ராத்மாயத்தம்| ।நஹ்யந்ய꞉ ஸுக²து³꞉க²யோ꞉ கர்தா | , ॥ ९ ॥ந சாந்யதோ க³ர்போ⁴ ஜாயதே ஜாயமாந꞉, நாங்குரோத்பத்திரபீ³ஜாத்|| 9 ||
, , ; )॥ १० ॥யாநி து க²ல்வஸ்ய க³ர்ப⁴ஸ்யாத்மஜாநி, யாநி சாஸ்யாத்மத꞉ ஸம்ʼப⁴வத꞉ ஸம்ʼப⁴வந்தி, தாந்யநுவ்யாக்²யாஸ்யாம꞉; தத்³யதா²-தாஸு தாஸு யோநிஷூத்பத்திராயுராத்மஜ்ஞாநம்ʼ மந இந்த்³ரியாணி ப்ராணாபாநௌ ப்ரேரணம்ʼ தா⁴ரணமாக்ருʼதிஸ்வரவர்ணவிஶேஷா꞉ ஸுக²து³꞉கே² இச்சா²த்³வேஷௌ சேதநா த்⁴ருʼதிர்பு³த்³தி⁴꞉ ஸ்ம்ருʼதிரஹங்கார꞉ ப்ரயத்நஶ்சேதி(ஆத்மஜாநி)|| 10 ||
।ஸாத்ம்யஜஶ்சாயம்ʼ க³ர்ப⁴꞉| , ।நஹ்யஸாத்ம்யஸேவித்வமந்தரேண ஸ்த்ரீபுருஷயோர்வந்த்⁴யத்வமஸ்தி, க³ர்பே⁴ஷு வா(அ)ப்யநிஷ்டோ பா⁴வ꞉| , ।யாவாத் க²ல்வஸாத்ம்யஸேவிநாம்ʼ ஸ்த்ரீபுருஷாணாம்ʼ த்ரயோ தோ³ஷா꞉ ப்ரகுபிதா꞉ ஶரீரமுபஸர்பந்தோ ந ஶுக்ரஶோணிதக³ர்பா⁴ஶயோபகா⁴தாயோபபத்³யந்தே, தாவத் ஸமர்தா² க³ர்ப⁴ஜநநாய ப⁴வந்தி| ।ஸாத்ம்யஸேவிநாம்ʼ புந꞉ ஸ்த்ரீபுருஷாணாமநுபஹதஶுக்ரஶோணிதக³ர்பா⁴ஶயாநாம்ருʼதுகாலே ஸந்நிபதிதாநாம்ʼ ஜீவஸ்யாநவக்ரமணாத்³க³ர்பா⁴ ந ப்ராது³ர்ப⁴வந்தி| , ।நதி கேவலம்ʼ ஸாத்ம்யஜ ஏவாயம்ʼ க³ர்ப⁴꞉, ஸமுத³யோ(அ)த்ர காரணமுச்யதே| , , ; ()॥ ११ ॥யாநி க²ல்வஸ்ய க³ர்ப⁴ஸ்ய ஸாத்ம்யஜாநி, யாநி சாஸ்ய ஸாத்ம்யத꞉ ஸம்ʼப⁴வத꞉ ஸம்ʼப⁴வந்தி, தாந்யநுவ்யாக்²யாஸ்யாம꞉; தத்³யதா²-ஆரோக்³யமநாலஸ்யமலோலுபத்வமிந்த்³ரியப்ரஸாத³꞉ ஸ்வரவர்ணபீ³ஜஸம்ʼபத் ப்ரஹர்ஷபூ⁴யஸ்த்வம்ʼ சேதி (ஸாத்ம்யஜாநி)|| 11 ||
।ரஸஜஶ்சாயம்ʼ க³ர்ப⁴꞉| , ।ந ஹி ரஸாத்³ருʼதே மாது꞉ ப்ராணயாத்ரா(அ)பி ஸ்யாத், கிம்ʼ புநர்க³ர்ப⁴ஜந்ம| , , ।ந சைவாஸம்யகு³பயுஜ்யமாநா ரஸா க³ர்ப⁴மபி⁴நிர்வர்தயந்தி, ந ச கேவலம்ʼ ஸம்யகு³பயோகா³தே³வ ரஸாநாம்ʼ க³ர்பா⁴பி⁴நிர்வ்ருʼத்திர்ப⁴வதி, ஸமுதா³யோ(அ)ப்யத்ர காரணமுச்யதே| , , ; ()॥ १२ ॥யாநி து க²ல்வஸ்ய க³ர்ப⁴ஸ்ய ரஸஜாநி, யாநி சாஸ்ய ரஸத꞉ ஸம்ʼப⁴வத꞉ ஸம்ʼப⁴வந்தி, தாந்யநுவ்யாக்²யாஸ்யாம꞉; தத்³யதா²-ஶரீரஸ்யாபி⁴நிர்வ்ருʼத்திரபி⁴வ்ருʼத்³தி⁴꞉ ப்ராணாநுப³ந்த⁴ஸ்த்ருʼப்தி꞉ புஷ்டிருத்ஸாஹஶ்சேதி (ரஸஜாநி)|| 12 ||
; , , , , , , , ; , , ।அஸ்தி க²லு ஸத்த்வமௌபபாது³கம்ʼ; யஜ்ஜீவம்ʼ ஸ்ப்ருʼக்ஶரீரேணாபி⁴ஸம்ʼப³த்⁴நாதி, யஸ்மிந்நபக³மநபுரஸ்க்ருʼதே ஶீலமஸ்ய வ்யாவர்ததே, ப⁴க்திர்விபர்யஸ்யதே, ஸர்வேந்த்³ரியாண்யுபதப்யந்தே, ப³லம்ʼ ஹீயதே, வ்யாத⁴ய ஆப்யாய்யந்தே, யஸ்மாத்³தீ⁴ந꞉ ப்ராணாஞ்ஜஹாதி, யதி³ந்த்³ரியாணாமபி⁴க்³ராஹகம்ʼ ச (அ)மந(அ) இத்யபி⁴தீ⁴யதே; தத்த்ரிவித⁴மாக்²யாயதே-ஶுத்³த⁴ம்ʼ, ராஜஸம்ʼ, தாமஸமிதி| , ; , ।யேநாஸ்ய க²லு மநோ பூ⁴யிஷ்ட²ம்ʼ, தேந த்³விதீயாயாமாஜாதௌ ஸம்ʼப்ரயோகோ³ ப⁴வதி; யதா³ து தேநைவ ஶுத்³தே⁴ந ஸம்ʼயுஜ்யதே, ததா³ ஜாதேரதிக்ராந்தாயா அபி ஸ்மரதி| , ।ஸ்மார்தம்ʼ ஹி ஜ்ஞாநமாத்மநஸ்தஸ்யைவ மநஸோ(அ)நுப³ந்தா⁴த³நுவர்ததே, யஸ்யாநுவ்ருʼத்திம்ʼ புரஸ்க்ருʼத்ய புருஷோ (அ)ஜாதிஸ்மர(அ) இத்யுச்யதே| , , ; , ।யாநி க²ல்வஸ்ய க³ர்ப⁴ஸ்ய ஸத்த்வஜாநி, யாந்யஸ்ய ஸத்த்வத꞉ ஸம்ʼப⁴வத꞉ ஸம்ʼப⁴வந்தி, தாந்யநுவ்யாக்²யாஸ்யாம꞉; தத்³யதா²-ப⁴க்தி꞉ ஶீலம்ʼ ஶௌசம்ʼ த்³வேஷ꞉ ஸ்ம்ருʼதிர்மோஹஸ்த்யாகோ³ மாத்ஸர்யம்ʼ ஶௌர்யம்ʼ ப⁴யம்ʼ க்ரோத⁴ஸ்தந்த்³ரோத்ஸாஹஸ்தைக்ஷ்ண்யம்ʼ மார்த³வம்ʼ கா³ம்பீ⁴ர்யமநவஸ்தி²தத்வமித்யேவமாத³யஶ்சாந்யே, தே ஸத்த்வவிகாரா யாநுத்தரகாலம்ʼ ஸத்த்வபே⁴த³மதி⁴க்ருʼத்யோபதே³க்ஷ்யாம꞉| , , , ॥ १३ ॥நாநாவிதா⁴நி க²லு ஸத்த்வாநி, தாநி ஸர்வாண்யேகபுருஷே ப⁴வந்தி, ந ச ப⁴வந்த்யேககாலம், ஏகம்ʼ து ப்ராயோவ்ருʼத்த்யா(அ)(அ)ஹ || 13 ||
; , ; ; , , , , )॥ १४ ॥ஏவமயம்ʼ நாநாவிதா⁴நாமேஷாம்ʼ க³ர்ப⁴கராணாம்ʼ பா⁴வாநாம்ʼ ஸமுதா³யாத³பி⁴நிர்வர்ததே க³ர்ப⁴꞉; யதா²-கூடாகா³ரம்ʼ நாநாத்³ரவ்யஸமுதா³யாத், யதா² வாரதோ² நாநாரதா²ங்க³ஸமுதா³யாத்; தஸ்மாதே³தத³வோசாம-மாத்ருʼஜஶ்சாயம்ʼ க³ர்ப⁴꞉; பித்ருʼஜஶ்ச, ஆத்மஜஶ்ச, ஸாத்ம்யஜஶ்ச, ரஸஜஶ்ச, அஸ்தி ச ஸத்த்வமௌபபாது³கமிதி(ஹோவாச ப⁴க³வாநாத்ரேய꞉)|| 14 ||
, , ; , , ; ।ப⁴ரத்³வாஜ உவாச-யத்³யயமேஷாம்ʼ நாநாவிதா⁴நாம்ʼ க³ர்ப⁴கராணாம்ʼ பா⁴வாநாம்ʼ ஸமுதா³யாத³பி⁴நிர்வர்ததே க³ர்ப⁴꞉ கத²மயம்ʼ ஸந்தீ⁴யதே, யதி³ சாபி ஸந்தீ⁴யதே கஸ்மாத் ஸமுதா³யப்ரப⁴வ꞉ ஸம் க³ர்போ⁴ மநுஷ்யவிக்³ரஹேண ஜாயதே, மநுஷ்யஶ்ச மநுஷ்யப்ரப⁴வ உச்யதே; தத்ர சேதி³ஷ்டமேதத்³யஸ்மாந்மநுஷ்யோ மநுஷ்யப்ரப⁴வஸ்தஸ்மாதே³வ மநுஷ்யவிக்³ரஹேண ஜாயதே, யதா²கௌ³ர்கோ³ப்ரப⁴வ꞉, யதா²சாஶ்வோ(அ)ஶ்வப்ரப⁴வ இதி; ஏவம்ʼ ஸதி யது³க்தமக்³ரே ஸமுத³யாத்மக இதி தத³யுக்தம்| , ।யதி³ ச மநுஷ்யோ மநுஷ்யப்ரப⁴வ꞉, கஸ்மாஜ்ஜடா³ந்த⁴குப்³ஜமூகவாமநமிம்மிநவ்யங்கோ³ந்மத்தகுஷ்டி²கிலாஸிப்⁴யோ ஜாதா꞉ பித்ருʼஸத்³ருʼஶரூபா ந ப⁴வந்தி| , , , , , ।அதா²த்ராபி பு³த்³தி⁴ரேவம்ʼ ஸ்யாத்-ஸ்வேநைவாயமாத்மா சக்ஷுஷா ரூபாணி வேத்தி, ஶ்ரோத்ரேண ஶப்³தா³ந், க்⁴ராணேந க³ந்தா⁴ந், ரஸநேந ரஸாந், ஸ்பர்ஶநேந ஸ்பர்ஶாந், பு³த்³த்⁴யா போ³த்³த⁴வ்யமித்யநேந ஹேதுநா ந ஜடா³தி³ப்⁴யோ ஜாதா꞉ பித்ருʼஸத்³ருʼஶா ப⁴வந்தி| , ; , ।அத்ராபி ப்ரதிஜ்ஞாஹாநிதோ³ஷ꞉ ஸ்யாத், ஏவமுக்தே ஹ்யாத்மா ஸத்ஸ்விந்த்³ரியேஷு ஜ்ஞ꞉ ஸ்யாத³ஸத்க²ஜ்ஞ꞉; யத்ர சைதது³ப⁴யம்ʼ ஸம்ʼப⁴வதி ஜ்ஞத்வமஜ்ஞத்வம்ʼ ச, ஸவிகாரஶ்சாத்மா | , , , )॥ १५ ॥யதி³ ச த³ர்ஶநாதி³பி⁴ராத்மா விஷயாந் வேத்தி, நிரிந்த்³ரியோ த³ர்ஶநாதி³விரஹாத³ஜ்ஞ꞉ ஸ்யாத், அஜ்ஞத்வாத³காரணம், அகாரணத்வாச்ச நாத்மேதி வாக்³நஸ்துமாத்ரமேதத்³வசநமநர்த²ம்ʼ ஸ்யாதி³தி(ஹோவாச ப⁴ரத்³வாஜ꞉)|| 15 ||
।ஆத்ரேய உவாச-புரஸ்தாதே³தத் ப்ரதிஜ்ஞாதம்ʼ-ஸத்த்வம்ʼ ஜீவம்ʼ ஸ்ப்ருʼக்ஶரீரேணாபி⁴ஸம்ʼப³த்⁴நாதீதி| , , ।யஸ்மாத்து ஸமுதா³யப்ரப⁴வ꞉ ஸந் ஸ க³ர்போ⁴ மநுஷ்யவிக்³ரஹேண ஜாயதே, மநுஷ்யோ மநுஷ்யப்ரப⁴வ இத்யுச்யதே, தத்³வக்ஷ்யாம꞉பூ⁴தாநாம்ʼ சதுர்விதா⁴ யோநிர்ப⁴வதி-ஜராய்வண்ட³ஸ்வேதோ³த்³பி⁴த³꞉| , ।தாஸாம்ʼ க²லு சதஸ்ருʼணாமபி யோநீநாமேகைகா யோநிரபரிஸம்ʼக்²யேயபே⁴தா³ ப⁴வதி, பூ⁴தாநாமாக்ருʼதிவிஶேஷாபரிஸம்ʼக்²யேயத்வாத்| , ; , , ; , ॥ १६ ॥தத்ர ஜராயுஜாநாமண்ட³ஜாநாம்ʼ ச ப்ராணிநாமேதே க³ர்ப⁴கரா பா⁴வா யாம்ʼ யாம்ʼ யோநிமாபத்³யந்தே, தஸ்யாம்ʼ தஸ்யாம்ʼ யோநௌ ததா²ததா²ரூபா ப⁴வந்தி; யதா²-கநகரஜததாம்ரத்ரபுஸீஸகாந்யாஸிச்யமாநாநி தேஷு தேஷு மதூ⁴ச்சி²ஷ்டவிக்³ரஹேஷு, தாநி யதா³ மநுஷ்யபி³ம்ப³மாபத்³யந்தே ததா³ மநுஷ்யவிக்³ரஹேண ஜாயந்தே, தஸ்மாத் ஸமுதா³யப்ரப⁴வ꞉ ஸந் க³ர்போ⁴ மநுஷ்யவிக்³ரஹேண ஜாயதே; மநுஷ்யஶ்ச மநுஷ்யப்ரப⁴வ உச்யதே, தத்³யோநித்வாத்|| 16 ||
, ; , , ; ।யச்சோக்தம்ʼ-யதி³ ச மநுஷ்யோ மநுஷ்யப்ரப⁴வ꞉, கஸ்மாந்ந ஜடா³தி³ப்⁴யோ ஜாதா꞉ பித்ருʼஸத்³ருʼஶரூபா ப⁴வந்தீதி; தத்ரோச்யதே-யஸ்ய யஸ்ய ஹ்யங்கா³வயவஸ்ய பீ³ஜே பீ³ஜபா⁴க³ உபதப்தோ ப⁴வதி, தஸ்ய தஸ்யாங்கா³வயவஸ்ய விக்ருʼதிருபஜாயதே, நோபஜாயதே சாநுபதாபாத்; தஸ்மாது³ப⁴யோபபத்திரப்யத்ர| , ; ॥ १७ ॥ஸர்வஸ்ய சாத்மஜாநீந்த்³ரியாணி, தேஷாம்ʼ பா⁴வாபா⁴வஹேதுர்தை³வம்ʼ; தஸ்மாந்நைகாந்ததோ ஜடா³தி³ப்⁴யோ ஜாதா꞉ பித்ருʼஸத்³ருʼஶரூபா ப⁴வந்தி|| 17 ||
, ; , ॥ १८ ॥ந சாத்மா ஸத்ஸ்விந்த்³ரியேஷு ஜ்ஞ꞉, அஸத்ஸு வா ப⁴வத்யஜ்ஞ꞉; ந ஹ்யஸத்த்வ꞉ கதா³சிதா³த்மா, ஸத்த்வவிஶேஷாச்சோபலப்⁴யதே ஜ்ஞாநவிஶேஷ இதி|| 18 ||
- ।ப⁴வந்தி சாத்ர- ந கர்துரிந்த்³ரியாபா⁴வாத் கார்யஜ்ஞாநம்ʼ ப்ரவர்ததே| ॥ १९ ॥யா க்ரியா வர்ததே பா⁴வை꞉ ஸா விநா தைர்ந வர்ததே || 19 ||
।ஜாநந்நபி ம்ருʼதோ³(அ)பா⁴வாத் கும்ப⁴க்ருʼந்ந ப்ரவர்ததே| ॥ २० ॥ஶ்ரூயதாம்ʼ சேத³மத்⁴யாத்மமாத்மஜ்ஞாநப³லம்ʼ மஹத் || 20 ||
।இந்த்³ரியாணி ச ஸம்ʼக்ஷிப்ய மந꞉ ஸம்ʼக்ஷிப்ய சஞ்சலம் | ॥ २१ ॥ப்ரவிஶ்யாத்⁴யாத்மமாத்மஜ்ஞ꞉ ஸ்வே ஜ்ஞாநே பர்யவஸ்தி²த꞉|| 21 ||
।ஸர்வத்ராவஹிதஜ்ஞாந꞉ ஸர்வபா⁴வாந் பரீக்ஷதே| ॥ २२ ॥க்³ருʼஹ்ணீஷ்வ சே(வே)த³மபரம்ʼ ப⁴ரத்³வாஜ விநிர்ணயம்|| 22 ||
।நிவ்ருʼத்தேந்த்³ரியவாக்சேஷ்ட꞉ ஸுப்த꞉ ஸ்வப்நக³தோ யதா³ | ॥ २३ ॥விஷயாந் ஸுக²து³꞉கே² ச வேத்தி நாஜ்ஞோ(அ)ப்யத꞉ ஸ்ம்ருʼத꞉|| 23 ||
।நாத்மஜ்ஞாநாத்³ருʼதே சைகம்ʼ ஜ்ஞாநம்ʼ கிஞ்சித் ப்ரவர்ததே| ॥ २४ ॥ந ஹ்யேகோ வர்ததே பா⁴வோ வர்ததே நாப்யஹேதுக꞉|| 24 ||
।தஸ்மாஜ்ஜ்ஞ꞉ ப்ரக்ருʼதிஶ்சாத்மா த்³ரஷ்டா காரணமேவ ச | ॥ २५ ॥ஸர்வமேதத்³ப⁴ரத்³வாஜ நிர்ணீதம்ʼ ஜஹி ஸம்ʼஶயம்|| 25 ||
-தத்ர ஶ்லோகௌ- ।ஹேதுர்க³ர்ப⁴ஸ்ய நிர்வ்ருʼத்தௌ வ்ருʼத்³தௌ⁴ ஜந்மநி சைவ ய꞉| ॥ २६ ॥புநர்வஸுமதிர்யா ச ப⁴ரத்³வாஜமதிஶ்ச யா|| 26 ||
।ப்ரதிஜ்ஞாப்ரதிஷேத⁴ஶ்ச விஶத³ஶ்சாத்மநிர்ணய꞉| ॥ २७ ॥க³ர்பா⁴வக்ராந்திமுத்³தி³ஶ்ய கு²ட்³டீ³காம்ʼ தத்ப்ரகாஶிதம்|| 27 ||
॥॥இத்யக்³நிவேஶக்ருʼதே தந்த்ரே சரகப்ரதிஸம்ʼஸ்க்ருʼதே ஶாரீரஸ்தா²நே கு²ட்³டீ³காக³ர்பா⁴வக்ராந்திஶாரீரம்ʼ நாம த்ருʼதீயோ(அ)த்⁴யாய꞉||3||