॥ १ ॥அதா²தஸ்த்ரிவித⁴ரோக³விஶேஷவிஜ்ஞாநீயம்ʼ விமாநம்ʼ வ்யாக்²யாம꞉|| 1 ||
அத்தியாயம் 4
त्रिविधरोगविशेषविज्ञानीयं विमानम्
இந்த நூலின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு தயாராகிக்கொண்டிருக்கிறது. இப்போதைக்கு மூலமும் அதன் தமிழ் எழுத்துப்பெயர்ப்பும் காட்டப்படுகின்றன. இந்தி மொழிபெயர்ப்புடன் படியுங்கள்
இந்த அத்தியாயத்தில் (அத்தியாயத்தின் சொந்தச் சுருக்கம், ஸ்லோகங்கள் 13-14)
तत्र श्लोकौ-सर्वरोगविशेषाणां त्रिविधं ज्ञानसंग्रहम्।यथा चोपदिशन्त्याप्ताः प्रत्यक्षं गृह्यते यथा॥
ஸ்லோகம் 13 →ये यथा चानुमानेन ज्ञेयास्तांश्चाप्युदारधीः।भावांस्त्रिरोगविज्ञाने विमाने मुनिरुक्तवान्॥
ஸ்லோகம் 14 →மூலத்தின் எந்தச் சொல்லையும் தொடுங்கள் - அதன் பொருள் தோன்றும்.
॥ २ ॥இதி ஹ ஸ்மாஹ ப⁴க³வாநாத்ரேய꞉|| 2 ||
; , , ॥ ३ ॥த்ரிவித⁴ம்ʼ க²லு ரோக³விஶேஷவிஜ்ஞாநம்ʼ ப⁴வதி; தத்³யதா²-ஆப்தோபதே³ஶ꞉, ப்ரத்யக்ஷம், அநுமாநம்ʼ சேதி|| 3 ||
।தத்ராப்தோபதே³ஶோ நாமாப்தவசநம்| ।ஆப்தா ஹ்யவிதர்கஸ்ம்ருʼதிவிபா⁴க³விதோ³ நிஷ்ப்ரீத்யுபதாபத³ர்ஶிநஶ்ச| ।தேஷாமேவம்ʼகு³ணயோகா³த்³யத்³வசநம்ʼ தத் ப்ரமாணம்| ; ।அப்ரமாணம்ʼ புநர்மத்தோந்மத்தமூர்க²ரக்தது³ஷ்டவசநமிதி; ப்ரத்யக்ஷம்ʼ து க²லு தத்³யத் ஸ்வயமிந்த்³ரியைர்மநஸா சோபலப்⁴யதே| ॥ ४ ॥அநுமாநம்ʼ க²லு தர்கோ யுக்த்யபேக்ஷ꞉|| 4 ||
, ।த்ரிவிதே⁴ந க²ல்வநேந ஜ்ஞாநஸமுதா³யேந பூர்வம்ʼ பரீக்ஷ்ய ரோக³ம்ʼ ஸர்வதா² ஸர்வமதோ²த்தரகாலமத்⁴யவஸாநமதோ³ஷம்ʼ ப⁴வதி, ந ஹி ஜ்ஞாநாவயவேந க்ருʼத்ஸ்நே ஜ்ஞேயே ஜ்ஞாநமுத்பத்³யதே| , ।த்ரிவிதே⁴ த்வஸ்மிந் ஜ்ஞாநஸமுத³யே பூர்வமாப்தோபதே³ஶாஜ்ஜ்ஞாநம்ʼ, தத꞉ ப்ரத்யக்ஷாநுமாநாப்⁴யாம்ʼ பரீக்ஷோபபத்³யதே| । , ; ॥ ५ ॥கிம்ʼ ஹ்யநுபதி³ஷ்டம்ʼ பூர்வம்ʼ யத்தத் ப்ரத்யக்ஷாநுமாநாப்⁴யாம்ʼ பரீக்ஷமாணோ வித்³யாத்|தஸ்மாத்³த்³விவிதா⁴ பரீக்ஷா ஜ்ஞாநவதாம்ʼ ப்ரத்யக்ஷம், அநுமாநம்ʼ ச; த்ரிவிதா⁴ வா ஸஹோபதே³ஶேந|| 5 ||
; ॥ ६ ॥தத்ரேத³முபதி³ஶந்தி பு³த்³தி⁴மந்த꞉-ரோக³மேகைகமேவம்ʼப்ரகோபணமேவம்ʼயோநிமேவமுத்தா²நமேவமாத்மாநமேவமதி⁴ஷ்டா²நமேவம்ʼவேத³நமேவம்ʼஸம்ʼஸ்தா²நமேவம்ʼஶப்³த³ஸ்பர்ஶரூபரஸக³ந்த⁴மேவமுபத்³ரவமேவம்ʼவ்ருʼத்³தி⁴ஸ்தா²நக்ஷயஸமந்விதமேவமுத³ர்கமேவம்ʼநாமாநமேவம்ʼயோக³ம்ʼ வித்³யாத்; தஸ்மிந்நியம்ʼ ப்ரதீகாரார்தா² ப்ரவ்ருʼத்திரத²வா நிவ்ருʼத்திரித்யுபதே³ஶாஜ்ஜ்ஞாயதே|| 6 ||
, ; , , , ; , , ; , , , , , , ; ; ।ப்ரத்யக்ஷதஸ்து க²லு ரோக³தத்த்வம்ʼ பு³பு⁴த்ஸு꞉ ஸர்வைரிந்த்³ரியை꞉ ஸர்வாநிந்த்³ரியார்தா²நாதுரஶரீரக³தாந் பரீக்ஷேத, அந்யத்ர ரஸஜ்ஞாநாத்; தத்³யதா²-அந்த்ரகூஜநம்ʼ, ஸந்தி⁴ஸ்பு²டநமங்கு³லீபர்வணாம்ʼ ச, ஸ்வரவிஶேஷாம்ʼஶ்ச, யே சாந்யே(அ)பி கேசிச்ச²ரீரோபக³தா꞉ ஶப்³தா³꞉ ஸ்யு(ஸ்)தாஞ்ச்²ரோத்ரேண பரீக்ஷேத; வர்ணஸம்ʼஸ்தா²நப்ரமாணச்சா²யா꞉, ஶரீரப்ரக்ருʼதிவிகாரௌ, சக்ஷுர்வைஷயிகாணி யாநி சாந்யாந்யநுக்தாநி தாநி சக்ஷுஷா பரீக்ஷேத; ரஸம்ʼ து க²ல்வாதுரஶரீரக³தமிந்த்³ரியவைஷயிகமப்யநுமாநாத³வக³ச்சே²த், ந ஹ்யஸ்ய ப்ரத்யக்ஷேண க்³ரஹணமுபபத்³யதே, தஸ்மாதா³துரபரிப்ரஶ்நேநைவாதுரமுக²ரஸம்ʼ வித்³யாத், யூகாபஸர்பணேந த்வஸ்ய ஶரீரவைரஸ்யம்ʼ, மக்ஷிகோபஸர்பணேந ஶரீரமாது⁴ர்யம்ʼ, லோஹிதபித்தஸம்ʼதே³ஹே து கிம்ʼ தா⁴ரிலோஹிதம்ʼ லோஹிதபித்தம்ʼ வேதி ஶ்வகாகப⁴க்ஷணாத்³தா⁴ரிலோஹிதமப⁴க்ஷணால்லோஹிதபித்தமித்யநுமாதவ்யம், ஏவமந்யாநப்யாதுரஶரீரக³தாந் ரஸாநநுமிமீத; க³ந்தா⁴ம்ʼஸ்து க²லு ஸர்வஶரீரக³தாநாதுரஸ்ய ப்ரக்ருʼதிவைகாரிகாந் க்⁴ராணேந பரீக்ஷேத; ஸ்பர்ஶம்ʼ ச பாணிநா ப்ரக்ருʼதிவிக்ருʼதியுக்தம்| ॥ ७ ॥இதி ப்ரத்யக்ஷதோ(அ)நுமாநாது³பதே³ஶதஶ்ச பரீக்ஷணமுக்தம்|| 7 ||
।இமே து க²ல்வந்யே(அ)ப்யேவமேவ பூ⁴யோ(அ)நுமாநஜ்ஞேயா ப⁴வந்தி பா⁴வா꞉| , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ॥ ८ ॥தத்³யதா²-அக்³நிம்ʼ ஜரணஶக்த்யா பரீக்ஷேத, ப³லம்ʼ வ்யாயாமஶக்த்யா, ஶ்ரோத்ராதீ³நி ஶப்³தா³த்³யர்த²க்³ரஹணேந, மநோ(அ)ர்தா²வ்யபி⁴சரணேந, விஜ்ஞாநம்ʼ வ்யவஸாயேந, ரஜ꞉ ஸங்கே³ந, மோஹமவிஜ்ஞாநேந, க்ரோத⁴மபி⁴த்³ரோஹேண, ஶோகம்ʼ தை³ந்யேந, ஹர்ஷமாமோதே³ந, ப்ரீதிம்ʼ தோஷேண, ப⁴யம்ʼ விஷாதே³ந, த⁴ர்மவிஷாதே³ந, வீர்யமுத்தா²நேந, அவஸ்தா²நமவிப்⁴ரமேண, ஶ்ரத்³தா⁴மபி⁴ப்ராயேண, மேதா⁴ம்ʼ க்³ரஹணேந, ஸம்ʼஜ்ஞாம்ʼ நாமக்³ரஹணேந, ஸ்ம்ருʼதிம்ʼ ஸ்மரணேந, ஹ்ரியமபத்ரபணேந, ஶீலமநுஶீலநேந, த்³வேஷம்ʼ ப்ரதிஷேதே⁴ந, உபதி⁴மநுப³ந்தே⁴ந, த்⁴ருʼதிமலௌல்யேந, வஶ்யதாம்ʼ விதே⁴யதயா, வயோப⁴க்திஸாத்ம்யவ்யாதி⁴ஸமுத்தா²நாநி காலதே³ஶோபஶயவேத³நாவிஶேஷேண, கூ³ட⁴லிங்க³ம்ʼ வ்யாதி⁴முபஶயாநுபஶயாப்⁴யாம்ʼ, தோ³ஷப்ரமாணவிஶேஷமபசாரவிஶேஷேண, ஆயுஷ꞉ க்ஷயமரிஷ்டை꞉, உபஸ்தி²தஶ்ரேயஸ்த்வம்ʼ கல்யாணாபி⁴நிவேஶேந, அமலம்ʼ ஸத்த்வமவிகாரேண, க்³ரஹண்யாஸ்து ம்ருʼது³தா³ருணத்வம்ʼ ஸ்வப்நத³ர்ஶநமபி⁴ப்ராயம்ʼ த்³விஷ்டேஷ்டஸுக²து³꞉கா²நி சாதுரபரிப்ரஶ்நேநைவ வித்³யாதி³தி|| 8 ||
-ப⁴வந்தி சாத்ர- । ॥ ९ ॥ஆப்ததஶ்சோபதே³ஶேந ப்ரத்யக்ஷகரணேந ச| அநுமாநேந ச வ்யாதீ⁴ந் ஸம்யக்³வித்³யாத்³விசக்ஷண꞉|| 9 ||
।ஸர்வதா² ஸர்வமாலோச்ய யதா²ஸம்ʼப⁴வமர்த²வித்| ॥ १० ॥அதா²த்⁴யவஸ்யேத்தத்த்வே ச கார்யே ச தத³நந்தரம்|| 10 ||
।கார்யதத்த்வவிஶேஷஜ்ஞ꞉ ப்ரதிபத்தௌ ந முஹ்யதி| ॥ ११ ॥அமூட⁴꞉ ப²லமாப்நோதி யத³மோஹநிமித்தஜம்|| 11 ||
।ஜ்ஞாநபு³த்³தி⁴ப்ரதீ³பேந யோ நாவிஶதி தத்த்வவித்| ॥ १२ ॥ஆதுரஸ்யாந்தராத்மாநம்ʼ ந ஸ ரோகா³ம்ʼஶ்சிகித்ஸதி|| 12 ||
-தத்ர ஶ்லோகௌ- ।ஸர்வரோக³விஶேஷாணாம்ʼ த்ரிவித⁴ம்ʼ ஜ்ஞாநஸம்ʼக்³ரஹம்| ॥ १३ ॥யதா² சோபதி³ஶந்த்யாப்தா꞉ ப்ரத்யக்ஷம்ʼ க்³ருʼஹ்யதே யதா²|| 13 ||
।யே யதா² சாநுமாநேந ஜ்ஞேயாஸ்தாம்ʼஶ்சாப்யுதா³ரதீ⁴꞉| ॥ १४ ॥பா⁴வாம்ʼஸ்த்ரிரோக³விஜ்ஞாநே விமாநே முநிருக்தவாந்|| 14 ||
॥॥இத்யக்³நிவேஶக்ருʼதே தந்த்ரே சரகப்ரதிஸம்ʼஸ்க்ருʼதே விமாநஸ்தா²நே த்ரிவித⁴ரோக³விஶேஷவிஜ்ஞாநீயம்ʼ விமாநம்ʼ நாம சதுர்தோ²(அ)த்⁴யாய꞉||4||