॥ १ ॥அதா²த இந்த்³ரியாநீகமிந்த்³ரியம்ʼ வ்யாக்²யாஸ்யாம꞉|| 1 ||
அத்தியாயம் 4
इन्द्रियानीकमिन्द्रियम्
இந்த நூலின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு தயாராகிக்கொண்டிருக்கிறது. இப்போதைக்கு மூலமும் அதன் தமிழ் எழுத்துப்பெயர்ப்பும் காட்டப்படுகின்றன. இந்தி மொழிபெயர்ப்புடன் படியுங்கள்
இந்த அத்தியாயத்தில் (அத்தியாயத்தின் சொந்தச் சுருக்கம், ஸ்லோகம் 27)
तत्र श्लोकः-एतदिन्द्रियविज्ञानं यः पश्यति यथातथम्।मरणं जीवितं चैव स भिषक् ज्ञातुमर्हति॥
ஸ்லோகம் 27 →மூலத்தின் எந்தச் சொல்லையும் தொடுங்கள் - அதன் பொருள் தோன்றும்.
॥ २ ॥இதி ஹ ஸ்மாஹ ப⁴க³வாநாத்ரேய꞉|| 2 ||
।இந்த்³ரியாணி யதா² ஜந்தோ꞉ பரீக்ஷேத விஶேஷவித்| ॥ ३ ॥ஜ்ஞாதுமிச்ச²ந் பி⁴ஷங்நாநமாயுஷஸ்தந்நிபோ³த⁴த|| 3 ||
।அநுமாநாத் பரீக்ஷேத த³ர்ஶநாதீ³நி தத்த்வத꞉| ॥ ४ ॥அத்³தா⁴ ஹி விதி³தம்ʼ ஜ்ஞாநமிந்த்³ரியாணாமதீந்த்³ரியம்|| 4 ||
।ஸ்வஸ்தே²ப்⁴யோ விக்ருʼதம்ʼ யஸ்ய ஜ்ஞாநமிந்த்³ரியஸம்ʼஶ்ரயம்| ॥ ५ ॥ஆலக்ஷ்யேதாநிமித்தேந லக்ஷணம்ʼ மரணஸ்ய தத்|| 5 ||
।இத்யுக்தம்ʼ லக்ஷணம்ʼ ஸம்யகி³ந்த்³ரியேஷ்வஶுபோ⁴த³யம்| ॥ ६ ॥ததே³வ து புநர்பூ⁴யோ விஸ்தரேண விபோ³த⁴த|| 6 ||
।க⁴நீபூ⁴தமிவாகாஶமாகாஶமிவ மேதி³நீம்| ॥ ७ ॥விகீ³தமுப⁴யம்ʼ ஹ்யேதத் பஶ்யந் மரணம்ருʼச்ச²தி|| 7 ||
।யஸ்ய த³ர்ஶநமாயாதி மாருதோ(அ)ம்ப³ரகோ³சர꞉| ॥ ८ ॥அக்³நிர்நாயாதி சாதீ³ப்தஸ்தஸ்யாயு꞉க்ஷயமாதி³ஶேத்|| 8 ||
।ஜலே ஸுவிமலே ஜாலமஜாலாவததே நர꞉| ॥ ९ ॥ஸ்தி²தே க³ச்ச²தி வா த்³ருʼஷ்ட்வா ஜீவிதாத் பரிமுச்யதே|| 9 ||
।ஜாக்³ரத் பஶ்யதி ய꞉ ப்ரேதாந் ரக்ஷாம்ʼஸி விவிதா⁴நி ச| ॥ १० ॥அந்யத்³வா(அ)ப்யத்³பு⁴தம்ʼ கிஞ்சிந்ந ஸ ஜீவதுமர்ஹதி|| 10 ||
।யோ(அ)க்³நிம்ʼ ப்ரக்ருʼதிவர்ணஸ்த²ம்ʼ நீலம்ʼ பஶ்யதி நிஷ்ப்ரப⁴ம்| ॥ ११ ॥க்ருʼஷ்ணம்ʼ வா யதி³ வா ஶுக்லம்ʼ நிஶாம்ʼ வ்ரஜதி ஸப்தமீம்|| 11 ||
।மரீவ்சீநஸதோ மேகா⁴ந்மேகா⁴ந் வா(அ)ப்யஸதோ(அ)ம்ப³ரே| ॥ १२ ॥வித்³யுதோ வா விநா மேகை⁴꞉ பஶ்யந் மரணம்ருʼச்ச²தி|| 12 ||
।ம்ருʼந்மயீமிவ ய꞉ பாத்ரீம்ʼ க்ருʼஷ்ணாம்ப³ரஸமாவ்ருʼதாம்| ॥ १३ ॥ஆதி³த்யமீக்ஷதே ஶுத்³த⁴ம்ʼ சந்த்³ரம்ʼ வா ந ஸ ஜீவதி|| 13 ||
।அபர்வணி யதா³ பஶ்யேத் ஸூர்யாசந்த்³ரமஸோர்க்³ரஹம்| ॥ १४ ॥அவ்யாதி⁴தோ வ்யாதி⁴தோ வா தத³ந்தம்ʼ தஸ்ய ஜீவிதம்|| 14 ||
। ॥ १५ ॥நக்தம்ʼ ஸூர்யமஹஶ்சந்த்³ரமநக்³நௌ தூ⁴மமுத்தி²தம்| அக்³நிம்ʼ வா நிஷ்ப்ரப⁴ம்ʼ ராத்ரௌ த்³ருʼஷ்ட்வா மரணம்ருʼச்ச²தி|| 15 ||
।ப்ரபா⁴வத꞉ ப்ரபா⁴ஹீநாந்நிஷ்ப்ரபா⁴ம்ʼஶ்ச ப்ரபா⁴வத꞉| ॥ १६ ॥நரா விலிங்கா³ந் பஶ்யந்தி பா⁴வாந் பா⁴வாஞ்ஜிஹாஸவ꞉|| 16 ||
।வ்யாக்ருʼதீநி விவர்ணாநி விஸம்ʼக்²யோபக³தாநி ச| ॥ १७ ॥விநிமித்தாநி பஶ்யந்தி ரூபாண்யாயு꞉க்ஷயே நரா꞉|| 17 ||
।யஶ்ச பஶ்யத்யத்³ருʼஶ்யாந் வை த்³ருʼஶ்யாந் யஶ்ச ந பஶ்யதி| ॥ १८ ॥தாவுபௌ⁴ பஶ்யத꞉ க்ஷிப்ரம்ʼ யமக்ஷயமஸம்ʼஶயம்|| 18 ||
।அஶப்³த³ஸ்ய ச ய꞉ ஶ்ரோதா ஶப்³தா³ந் யஶ்ச ந பு³த்⁴யதே| ॥ १९ ॥த்³வாவப்யேதௌ யதா² ப்ரேதௌ ததா² ஜ்ஞேயௌ விஜாநதா|| 19 ||
।ஸம்ʼவ்ருʼத்யாங்கு³லிபி⁴꞉ கர்ணௌ ஜ்வாலாஶப்³த³ம்ʼ ய ஆதுர꞉| ॥ २० ॥ந ஶ்ருʼணோதி க³தாஸும்ʼ தம்ʼ பு³த்³தி⁴மாந் பரிவார்ஜயேத்|| 20 ||
।விபர்யயேண யோ வித்³யாத்³க³ந்தா⁴நாம்ʼ ஸாத்⁴வஸாது⁴தாம்| ॥ २१ ॥ந வா தாந் ஸர்வஶோ வித்³யாத்தம்ʼ வித்³யாத்³விக³தாயுஷம்|| 21 ||
।யோ ரஸாந்ந விஜாநாதி ந வா ஜாநாதி தத்த்வத꞉| ॥ २२ ॥முக²பாகாத்³ருʼதே பக்வம்ʼ தமாஹு꞉ குஶலா நரம்|| 22 ||
।உஷ்ணாஞ்சீ²தாந் க²ராஞ்ச்²லக்ஷ்ணாந்ம்ருʼதூ³நபி ச தா³ருணாந்| ॥ २३ ॥ஸ்ப்ருʼஶ்யாந் ஸ்ப்ருʼஷ்ட்வா ததோ(அ)ந்யத்வம்ʼ முமூர்ஷுஸ்தேஷு மந்யதே|| 23 ||
।அந்தரேண தபஸ்தீவ்ரம்ʼ யோக³ம்ʼ வா விதி⁴பூர்வகம்| ॥ २४ ॥இந்தி³யைரதி⁴கம்ʼ பஶ்யந் பஞ்சத்வமதி⁴க³ச்ச²தி|| 24 ||
।இந்த்³ரியாணாம்ருʼதே த்³ருʼஷ்டேரிந்த்³ரியார்தா²நதோ³ஷஜாந்| ॥ २५ ॥நர꞉ பஶ்யதி ய꞉ கஶ்சிதி³ந்த்³ரியைர்ந ஸ ஜீவதி|| 25 ||
।ஸ்வஸ்தா²꞉ ப்ரஜ்ஞாவிபர்யாஸைரிந்தி³யார்தே²ஷு வைக்ருʼதம்| ॥ २६ ॥பஶ்யந்தி யே(அ)ஸத்³வ்ப³ஹுஶஸ்தேஷாம்ʼ மரணமாதி³ஶேத்|| 26 ||
-தத்ர ஶ்லோக꞉- ।ஏததி³ந்த்³ரியவிஜ்ஞாநம்ʼ ய꞉ பஶ்யதி யதா²தத²ம்| ॥ २७ ॥மரணம்ʼ ஜீவிதம்ʼ சைவ ஸ பி⁴ஷக் ஜ்ஞாதுமர்ஹதி|| 27 ||
॥॥இத்யக்³நிவேஶக்ருʼதே தந்த்ரே சரகப்ரதிஸம்ʼஸ்க்ருʼதே இந்த்³ரியஸ்தா²நே இந்த்³ரியாநீகமிந்த்³ரியம்ʼ நாம சதுர்தோ²(அ)த்⁴யாய꞉||4||