॥ १ ॥அதா²தோ யஸ்யஶ்யாவநிமித்தீயமிந்த்³ரியம்ʼ வ்யாக்²யாஸ்யாம꞉|| 1 ||
அத்தியாயம் 9
यस्यश्यावनिमित्तीयमिन्द्रियम्
இந்த நூலின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு தயாராகிக்கொண்டிருக்கிறது. இப்போதைக்கு மூலமும் அதன் தமிழ் எழுத்துப்பெயர்ப்பும் காட்டப்படுகின்றன. இந்தி மொழிபெயர்ப்புடன் படியுங்கள்
இந்த அத்தியாயத்தில் (அத்தியாயத்தின் சொந்தச் சுருக்கம், ஸ்லோகங்கள் 23-24)
तत्र श्लोकौ-विज्ञानानि मनुष्याणां मरणे प्रत्युपस्थिते।भवन्त्येतानि संपश्येदन्यान्येवंविधानि च॥
ஸ்லோகம் 23 →तानि सर्वाणि लक्ष्यन्ते न तु सर्वाणि मानवम्।विशन्ति विनशिष्यन्तं तस्माद्बोध्यानि सर्वतः॥
ஸ்லோகம் 24 →மூலத்தின் எந்தச் சொல்லையும் தொடுங்கள் - அதன் பொருள் தோன்றும்.
॥ २ ॥இதி ஹ ஸ்மாஹ ப⁴க³வாநாத்ரேய꞉|| 2 ||
।யஸ்ய ஶ்யாவே பரித்⁴வஸ்தே ஹரிதே சாபி த³ர்ஶநே| ॥ ३ ॥ஆபந்நோ வ்யாதி⁴ரந்தாய ஜ்ஞேயஸ்தஸ்ய விஜாநதா|| 3 ||
।நி꞉ஸம்ʼஜ்ஞ꞉ பரிஶுஷ்காஸ்ய꞉ ஸம்ருʼத்³தோ⁴ வ்யாதி⁴பி⁴ஶ்ச ய꞉| ॥ ४ ॥உபருத்³தா⁴யுஷம்ʼ ஜ்ஞாத்வா தம்ʼ தீ⁴ர꞉ பரிவர்ஜயேத்|| 4 ||
।ஹரிதாஶ்ச ஸிரா யஸ்ய லோமகூபாஶ்ச ஸம்ʼவ்ருʼதா꞉| ॥ ५ ॥ஸோ(அ)ம்லாபி⁴லாஷீ புருஷ꞉ பித்தாந்மரணமஶ்நுதே|| 5 ||
।ஶரீராந்தாஶ்ச ஶோப⁴ந்தே ஶரீரம்ʼ சோபஶுஷ்யதி| ॥ ६ ॥ப³லம்ʼ ச ஹீயதே யஸ்ய ராஜயக்ஷ்மா ஹிநஸ்தி தம்|| 6 ||
।அம்ʼஸாபி⁴தாபோ ஹிக்கா ச ச²ர்த³நம்ʼ ஶோணிதஸ்ய ச| ॥ ७ ॥ஆநாஹ꞉ பார்ஶ்வஶூலம்ʼ ச ப⁴வத்யந்தாய ஶோஷிண꞉|| 7 ||
।வாதவ்யாதி⁴ரபஸ்மாரீ குஷ்டீ² ஶோபீ² ததோ²த³ரீ| ॥ ८ ॥கு³ல்மீ ச மது⁴மேஹீ ச ராஜயக்ஷ்மீ ச யோ நர꞉|| 8 ||
।அசிகித்ஸ்யா ப⁴வந்த்யேதே ப³லமாம்ʼஸக்ஷயே ஸதி| ॥ ९ ॥அந்யேஷ்வபி விகாரேஷு தாந் பி⁴ஷக் பரிவர்ஜயேத்|| 9 ||
।விரேசநஹ்ருʼதாநாஹோ யஸ்த்ருʼஷ்ணாநுக³தோ நர꞉| ॥ १० ॥விரிக்த꞉ புநராத்⁴மாதி யதா² ப்ரேதஸ்ததை²வ ஸ꞉|| 10 ||
।பேயம்ʼ பாதும்ʼ ந ஶக்நோதி கண்ட²ஸ்ய ச முக²ஸ்ய ச| ॥ ११ ॥உரஸஶ்ச நிஶுஷ்கத்வாத்³யோ நரோ ந ஸ ஜீவதி|| 11 ||
।ஸ்வரஸ்ய து³ர்ப³லீபா⁴வம்ʼ ஹாநிம்ʼ ச ப³லவர்ணயோ꞉| ॥ १२ ॥ரோக³வ்ருʼத்³தி⁴மயுக்த்யா ச த்³ருʼஷ்ட்வா மரணமாதி³ஶேத்|| 12 ||
।ஊர்த்⁴வஶ்வாஸம்ʼ க³தோஷ்மாணம்ʼ ஶூலோபஹதவங்க்ஷணம்| ॥ १३ ॥ஶர்ம சாநதி⁴க³ச்ச²ந்தம்ʼ பு³த்³தி⁴மாந் பரிவர்ஜயேத்|| 13 ||
।அபஸ்வரம்ʼ பா⁴பமாணம்ʼ ப்ராப்தம்ʼ மரணமாத்மந꞉| ॥ १४ ॥ஶ்ரோதாரம்ʼ சாப்யஶப்³த³ஸ்ய தூ³ரத꞉ பரிவர்ஜயேத்|| 14 ||
।யம்ʼ நரம்ʼ ஸஹஸா ரோகோ³ து³ர்ப³லம்ʼ பரிமுஞ்சதி| ॥ १५ ॥ஸம்ʼஶயப்ராப்தமாத்ரேயோ ஜீவிதம்ʼ தஸ்ய மந்யதே|| 15 ||
।அத² சேஜ்ஜ்ஞாதயஸ்தஸ்ய யாசேரந் ப்ரணிபாதத꞉| ॥ १६ ॥ரஸேநாத்³யாதி³தி ப்³ரூயாந்நாஸ்மை த³த்³யாத்³விஶோத⁴நம்|| 16 ||
।மாஸேந சேந்ந த்³ருʼஶ்யேத விஶேஷஸ்தஸ்ய ஶோப⁴ந꞉| ॥ १७ ॥ரஸைஶ்சாந்யைப³ஹுவிதை⁴ர்து³ர்லப⁴ம்ʼ தஸ்ய ஜீவிதம்|| 17 ||
।நிஷ்ட்²யூதம்ʼ ச புரீஷம்ʼ ச ரேதஶ்சாம்ப⁴ஸி மஜ்ஜதி| ॥ १८ ॥யஸ்ய தஸ்யாயுஷ꞉ ப்ராப்தமந்தமாஹுர்மநீஷிண꞉|| 18 ||
।நிஷ்ட்யூதே யஸ்ய த்³ருʼஶ்யந்தே வர்ணா ப³ஹுவிதா⁴꞉ ப்ருʼத²க்| ॥ १९ ॥தச்ச ஸீத³த்யப꞉ ப்ராப்ய ந ஸ ஜீவிதுமர்ஹதி|| 19 ||
।பித்தமூஷ்மாநுக³ம்ʼ யஸ்ய ஶங்கௌ³ ப்ராப்ய விமூர்ச்ச²தி| ॥ २० ॥ஸ ரோக³꞉ ஶங்க²கோ நாம்நா த்ரிராத்ராத்³த⁴ந்தி ஜீவிதம்|| 20 ||
।ஸபே²நம்ʼ ருதி⁴ரம்ʼ யஸ்ய முஹுராஸ்யாத் ப்ரஸிச்யதே| ॥ २१ ॥ஶூலைஶ்ச துத்³யதே குக்ஷி꞉ ப்ரத்யாக்²யேயஸ்ததா²வித⁴꞉|| 21 ||
।ப³லமாம்ʼஸக்ஷயஸ்தீவ்ரோ ரோக³வ்ருʼத்³தி⁴ரரோசக꞉| ॥ २२ ॥யஸ்யாதுரஸ்ய லக்ஷ்யந்தே த்ரீந் பக்ஷாந்ந ஸ ஜீவதி|| 22 ||
-தத்ர ஶ்லோகௌ- ।விஜ்ஞாநாநி மநுஷ்யாணாம்ʼ மரணே ப்ரத்யுபஸ்தி²தே| ॥ २३ ॥ப⁴வந்த்யேதாநி ஸம்ʼபஶ்யேத³ந்யாந்யேவம்ʼவிதா⁴நி ச|| 23 ||
।தாநி ஸர்வாணி லக்ஷ்யந்தே ந து ஸர்வாணி மாநவம்| ॥ २४ ॥விஶந்தி விநஶிஷ்யந்தம்ʼ தஸ்மாத்³போ³த்⁴யாநி ஸர்வத꞉|| 24 ||
॥॥இத்யக்³நிவேஶக்ருʼதே தந்த்ரே சரகப்ரதிஸம்ʼஸ்க்ருʼதே இந்த்³ரியஸ்தா²நே யஸ்யஶ்யாவநிமித்தீயமிந்த்³ரியம்ʼ நாம நவமோ(அ)த்⁴யாய꞉||9||