॥ १ ॥அதா²தோ மஹாசதுஷ்பாத³மத்⁴யாயம்ʼ வ்யாக்²யாஸ்யாம꞉ || 1 ||
அத்தியாயம் 10
महाचतुष्पादोऽध्यायः
இந்த நூலின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு தயாராகிக்கொண்டிருக்கிறது. இப்போதைக்கு மூலமும் அதன் தமிழ் எழுத்துப்பெயர்ப்பும் காட்டப்படுகின்றன. இந்தி மொழிபெயர்ப்புடன் படியுங்கள்
இந்த அத்தியாயத்தில் (அத்தியாயத்தின் சொந்தச் சுருக்கம், ஸ்லோகங்கள் 23-24)
तत्र श्लोकौइहौषधं पादगुणाः प्रभवो भेषजाश्रयः ।आत्रेयमैत्रेयमती मतिद्वैविध्यनिश्चयः ॥
ஸ்லோகம் 23 →चतुर्विधविकल्पाश्च व्याधयः स्वस्वलक्षणाः ।उक्ता महाचतुष्पादे येष्वायत्तं भिषग्जितम् ॥
ஸ்லோகம் 24 →மூலத்தின் எந்தச் சொல்லையும் தொடுங்கள் - அதன் பொருள் தோன்றும்.
॥ २ ॥இதி ஹ ஸ்மாஹ ப⁴க³வாநாத்ரேய꞉ || 2 ||
, , ॥ ३ ॥சதுஷ்பாத³ம்ʼ ஷோட³ஶகலம்ʼ பே⁴ஷஜமிதி பே⁴ஷஜோ பா⁴ஷந்தே, யது³க்தம்ʼ பூர்வாத்⁴யாயே ஷோட³ஶகு³ணமிதி, தத்³பே⁴ஷஜம்ʼ யுக்தியுக்தமலமாரோக்³யாயேதி ப⁴க³வாந் புநர்வஸுராத்ரேய꞉ || 3 ||
, , ; , - , ; , ।நேதி மைத்ரேய꞉, கிம்ʼ காரணம்ʼ த்³ருʼஶ்யந்தே ஹ்யாதுரா꞉ கேசிது³பகரணவந்தஶ்ச பரிசாரகஸம்ʼபந்நாஶ்சாத்மவந்தஶ்ச குஶலைஶ்ச பி⁴ஷக்³பி⁴ரநுஷ்டி²தா꞉ ஸமுத்திஷ்ட²மாநா꞉, ததா²யுக்தாஶ்சாபரே ம்ரியமாணா꞉; தஸ்மாத்³பே⁴ஷஜமகிம்ʼசித்கரம்ʼ ப⁴வதி, தத்³யதா² - ஶ்வப்⁴ரே ஸரஸி ச ப்ரஸிக்தமல்பமுத³கம்ʼ, நத்³யாம்ʼ வா ஸ்யந்த³மாநாயாம்ʼ பாம்ʼஸுதா⁴நே வா பாம்ʼஸுமுஷ்டி꞉ ப்ரகீர்ண இதி; ததா²(அ)பரே த்³ருʼஶ்யந்தே(அ)நுபகரணாஶ்சாபரிசாரகாஶ்சாநாத்மவந்தஶ்சாகுஶலைஶ்ச பி⁴ஷக்³பி⁴ரநுஷ்டி²தா꞉ ஸமுத்திஷ்ட²மாநா꞉, ததா²யுக்தா ம்ரியமாணாஶ்சாபரே | , ; , ; ॥ ४ ॥யதஶ்ச ப்ரதிகுர்வந் ஸித்⁴யதி, ப்ரதிகுர்வந் ம்ரியதே; அப்ரதிகுர்வந் ஸித்⁴யதி, அப்ரதிகுர்வந் ம்ரியதே; ததஶ்சிந்த்யதே பே⁴ஷஜமபே⁴ஷஜேநாவிஶிஷ்டமிதி || 4 ||
! ; , , ; , ; , , ; , , , , , ; , , , ; ॥ ५ ॥மைத்ரேய! மித்²யா சிந்த்யத இத்யாத்ரேய꞉; கிம்ʼ காரணம்ʼ, யே ஹ்யாதுரா꞉ ஷோட³ஶகு³ணஸமுதி³தேநாநேந பே⁴ஷஜேநோபபத்³யமாநா ம்ரியந்த இத்யுக்தம்ʼ தத³நுபபந்நம்ʼ, ந ஹி பே⁴ஷஜஸாத்⁴யாநாம்ʼ வ்யாதீ⁴நாம்ʼ பே⁴ஷஜமகாரணம்ʼ ப⁴வதி; யே புநராதுரா꞉ கேவலாத்³பே⁴ஷஜாத்³ருʼதே ஸமுத்திஷ்ட²ந்தே, ந தேஷாம்ʼ ஸம்ʼபூர்ணபே⁴ஷஜோபபாத³நாய ஸமுத்தா²நவிஶேஷோ நாஸ்தி; யதா² ஹி பதிதம்ʼ புருஷம்ʼ ஸமரத²முத்தா²நாயோத்தா²பயந் புருஷோ ப³லமஸ்யோபாத³த்⁴யாத், ஸ க்ஷிப்ரதரமபரிக்லிஷ்ட ஏவோத்திஷ்டே²த், தத்³வத் ஸம்ʼபூர்ணபே⁴ஷஜோபலம்பா⁴தா³துரா꞉; யே சாதுரா꞉ கேவலாத்³பே⁴ஷஜாத³பி ம்ரியந்தே, ந ச ஸர்வ ஏவ தே பே⁴ஷஜோபபந்நா꞉ ஸமுத்தி²ஷ்டே²ரந், நஹி ஸர்வே வ்யாத⁴யோ ப⁴வந்த்யுபாயஸாத்⁴யா꞉, ந சோபாயஸாத்⁴யாநாம்ʼ வ்யாதீ⁴நாமநுபாயேந ஸித்³தி⁴ரஸ்தி, ந சாஸாத்⁴யாநாம்ʼ வ்யாதீ⁴நாம்ʼ பே⁴ஷஜஸமுதா³யோ(அ)யமஸ்தி, ந ஹ்யலம்ʼ ஜ்ஞாநவாந் பி⁴ஷங்முமூர்ஷுமாதுரமுத்தா²பயிதும்ʼ; பரீக்ஷ்யகாரிணோ ஹி குஶலா ப⁴வந்தி, யதா² ஹி யோக³ஜ்ஞோ(அ)ப்⁴யாஸநித்ய இஷ்வாஸோ த⁴நுராதா³யேஷுமஸ்யந்நாதிவிப்ரக்ருʼஷ்டே மஹதி காயே நாபராத⁴வாந் ப⁴வதி, ஸம்ʼபாத³யதி சேஷ்டகார்யம்ʼ, ததா² பி⁴ஷக் ஸ்வகு³ணஸம்ʼபந்ந உபகரணவாந் வீக்ஷ்ய கர்மாரப⁴மாண꞉ ஸாத்⁴யரோக³மநபராத⁴꞉ ஸம்ʼபாத³யத்யேவாதுரமாரோக்³யேண; தஸ்மாந்ந பே⁴ஷஜமபே⁴ஷஜேநாவிஶிஷ்டம்ʼ ப⁴வதி || 5 ||
, , , , , , , , ; ॥ ६ ॥இத³ம்ʼ ச ந꞉ ப்ரத்யக்ஷம்ʼ-யத³நாதுரேண பே⁴ஷஜேநாதுரம்ʼ சிகித்ஸாம꞉, க்ஷாமமக்ஷாமேண, க்ருʼஶம்ʼ ச து³ர்ப³லமாப்யாயயாம꞉, ஸ்தூ²லம்ʼ மேத³ஸ்விநமபதர்பயாம꞉, ஶீதேநோஷ்ணாபி⁴பூ⁴தமுபசராம꞉, ஶீதாபி⁴பூ⁴தமுஷ்ணேந, ந்யூநாந் தா⁴தூந் பூரயாம꞉, வ்யதிரிக்தாந் ஹ்ராஸயாம꞉, வ்யாதீ⁴ந் மூலவிபர்யயேணோபசரந்த꞉ ஸம்யக் ப்ரக்ருʼதௌ ஸ்தா²பயாம꞉; தேஷாம்ʼ நஸ்ததா² குர்வதாமயம்ʼ பே⁴ஷஜஸமுதா³ய꞉ காந்ததமோ ப⁴வதி || 6 ||
ப⁴வந்தி சாத்ர ।ஸாத்⁴யாஸாத்⁴யவிபா⁴க³ஜ்ஞோ ஜ்ஞாநபூர்வம்ʼ சிகித்ஸக꞉ | ॥ ७ ॥காலே சாரப⁴தே கர்ம யத்தத் ஸாத⁴யதி த்⁴ருவம் || 7 ||
।அர்த²வித்³யாயஶோஹாநிமுபக்ரோஶமஸம்ʼக்³ரஹம் | ॥ ८ ॥ப்ராப்நுயாந்நியதம்ʼ வைத்³யோ யோ(அ)ஸாத்⁴யம்ʼ ஸமுபாசரேத் || 8 ||
।ஸுக²ஸாத்⁴யம்ʼ மதம்ʼ ஸாத்⁴யம்ʼ க்ருʼச்ச்²ரஸாத்⁴யமதா²பி ச | ॥ ९ ॥த்³விவித⁴ம்ʼ சாப்யஸாத்⁴யம்ʼ ஸ்யாத்³யாப்யம்ʼ யச்சாநுபக்ரமம் || 9 ||
।ஸாத்⁴யாநாம்ʼ த்ரிவித⁴ஶ்சால்பமத்⁴யமோத்க்ருʼஷ்டதாம்ʼ ப்ரதி | ॥ १० ॥விகல்போ ந த்வஸாத்⁴யாநாம்ʼ நியதாநாம்ʼ விகல்பநா || 10 ||
।ஹேதவ꞉ பூர்வரூபாணி ரூபாண்யல்பாநி யஸ்ய ச | ॥ ११ ॥ந ச துல்யகு³ணோ தூ³ஷ்யோ ந தோ³ஷ꞉ ப்ரக்ருʼதிர்ப⁴வேத் || 11 ||
।ந ச காலகு³ணஸ்துல்யோ ந தே³ஶோ து³ருபக்ரம꞉ | ॥ १२ ॥க³திரேகா நவத்வம்ʼ ச ரோக³ஸ்யோபத்³ரவோ ந ச || 12 ||
।தோ³ஷஶ்சைக꞉ ஸமுத்பத்தௌ தே³ஹ꞉ ஸர்வௌஷத⁴க்ஷம꞉ | ॥ १३ ॥சதுஷ்பாதோ³பபத்திஶ்ச ஸுக²ஸாத்⁴யஸ்ய லக்ஷணம் || 13 ||
।நிமித்தபூர்வரூபாணாம்ʼ ரூபாணாம்ʼ மத்⁴யமே ப³லே | ॥ १४ ॥காலப்ரக்ருʼதிதூ³ஷ்யாணாம்ʼ ஸாமாந்யே(அ)ந்யதமஸ்ய ச || 14 ||
।க³ர்பி⁴ணீவ்ருʼத்³த⁴பா³லாநாம்ʼ நாத்யுபத்³ரவபீடி³தம் | ॥ १५ ॥ஶஸ்த்ரக்ஷாராக்³நிக்ருʼத்யாநாமநவம்ʼ க்ருʼச்ச்²ரதே³ஶஜம் || 15 ||
।வித்³யாதே³கபத²ம்ʼ ரோக³ம்ʼ நாதிபூர்ணசதுஷ்பத³ம் | ॥ १६ ॥த்³விபத²ம்ʼ நாதிகாலம்ʼ வா க்ருʼச்ச்²ரஸாத்⁴யம்ʼ த்³விதோ³ஷஜம் || 16 ||
।ஶேஷத்வாதா³யுஷோ யாப்யமஸாத்⁴யம்ʼ பத்²யஸேவயா | ॥ १७ ॥லப்³தா⁴ல்பஸுக²மல்பேந ஹேதுநா(அ)(அ)ஶுப்ரவர்தகம் || 17 ||
।க³ம்பீ⁴ரம்ʼ ப³ஹுதா⁴துஸ்த²ம்ʼ மர்மஸந்தி⁴ஸமாஶ்ரிதம் | ॥ १८ ॥நித்யாநுஶாயிநம்ʼ ரோக³ம்ʼ தீ³ர்க⁴காலமவஸ்தி²தம் || 18 ||
।வித்³யாத்³த்³விதோ³ஷஜம்ʼ தத்³வத் ப்ரத்யாக்²யேயம்ʼ த்ரிதோ³ஷஜம் | ॥ १९ ॥க்ரியாபத²மதிக்ராந்தம்ʼ ஸர்வமார்கா³நுஸாரிணம் || 19 ||
।ஔத்ஸுக்யாரதிஸம்ʼமோஹகரமிந்த்³ரியநாஶநம் | ॥ २० ॥து³ர்ப³லஸ்ய ஸுஸம்ʼவ்ருʼத்³த⁴ம்ʼ வ்யாதி⁴ம்ʼ ஸாரிஷ்டமேவ ச || 20 ||
।பி⁴ஷஜா ப்ராக் பரீக்ஷ்யைவம்ʼ விகாராணாம்ʼ ஸ்வலக்ஷணம் | ॥ २१ ॥பஶ்சாத்கர்மஸமாரம்ப⁴꞉ கார்ய꞉ ஸாத்⁴யேஷு தீ⁴மதா || 21 ||
।ஸாத்⁴யாஸாத்⁴யவிபா⁴க³ஜ்ஞோ ய꞉ ஸம்யக்ப்ரதிபத்திமாந் | ॥ २२ ॥ந ஸ மைத்ரேயதுல்யாநாம்ʼ மித்²யாபு³த்³தி⁴ம்ʼ ப்ரகல்பயேத் || 22 ||
தத்ர ஶ்லோகௌ ।இஹௌஷத⁴ம்ʼ பாத³கு³ணா꞉ ப்ரப⁴வோ பே⁴ஷஜாஶ்ரய꞉ | ॥ २३ ॥ஆத்ரேயமைத்ரேயமதீ மதித்³வைவித்⁴யநிஶ்சய꞉ || 23 ||
।சதுர்வித⁴விகல்பாஶ்ச வ்யாத⁴ய꞉ ஸ்வஸ்வலக்ஷணா꞉ | ॥ २४ ॥உக்தா மஹாசதுஷ்பாதே³ யேஷ்வாயத்தம்ʼ பி⁴ஷக்³ஜிதம் || 24 ||
॥இத்யக்³நிவேஶக்ருʼதே தந்த்ரே சரகப்ரதிஸம்ʼஸ்க்ருʼதே ஶ்லோகஸ்தா²நே மஹாசதுஷ்பாதோ³ நாம த³ஶமோ(அ)த்⁴யாய꞉ ||