॥ १ ॥அதா²தோ லங்க⁴நப்³ருʼம்ʼஹணீயமத்⁴யாயம்ʼ வ்யாக்²யாஸ்யாம꞉|| 1 ||
அத்தியாயம் 22
लङ्घनबृंहणीयोऽध्यायः
இந்த நூலின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு தயாராகிக்கொண்டிருக்கிறது. இப்போதைக்கு மூலமும் அதன் தமிழ் எழுத்துப்பெயர்ப்பும் காட்டப்படுகின்றன. இந்தி மொழிபெயர்ப்புடன் படியுங்கள்
இந்த அத்தியாயத்தில் (அத்தியாயத்தின் சொந்தச் சுருக்கம், ஸ்லோகம் 44)
तत्र श्लोकाः -इत्यस्मिंलङ्घनाध्याये व्याख्याताः षडुपक्रमाः।यथाप्रश्नं भगवता चिकित्सा यैः प्रवर्तते॥
ஸ்லோகம் 44 →மூலத்தின் எந்தச் சொல்லையும் தொடுங்கள் - அதன் பொருள் தோன்றும்.
॥ २ ॥இதி ஹ ஸ்மாஹ ப⁴க³வாநாத்ரேய꞉|| 2 ||
।தப꞉ஸ்வாத்⁴யாயநிரதாநாத்ரேய꞉ ஶிஷ்யஸத்தமாந்| ॥ ३ ॥ஷட³க்³நிவேஶப்ரமுகா²நுக்தவாந் பரிசோத³யம்|| 3 ||
।லங்க⁴நம்ʼ ப்³ருʼம்ʼஹணம்ʼ காலே ரூக்ஷணம்ʼ ஸ்நேஹநம்ʼ ததா²| ॥ ४ ॥ஸ்வேத³நம்ʼ ஸ்தம்ப⁴நம்ʼ சைவ ஜாநீதே ய꞉ ஸ வை பி⁴ஷக்|| 4 ||
॥ ५ ॥தமுக்தவந்தமாத்ரேயமக்³நிவேஶ உவாச ஹ|| 5 ||
।ப⁴க³வம்ʼல்லங்க⁴நம்ʼ கிம்ʼஸ்வில்லங்க⁴நீயாஶ்ச கீத்³ருʼஶா꞉| ॥ ६ ॥ப்³ருʼம்ʼஹணம்ʼ ப்³ருʼம்ʼஹணீயாஶ்ச ரூக்ஷணீயாஶ்ச ரூக்ஷணம்|| 6 ||
।கே ஸ்நேஹா꞉ ஸ்நேஹநீயாஶ்ச ஸ்வேதா³꞉ ஸ்வேத்³யாஶ்ச கே மதா꞉| !॥ ७ ॥ஸ்தம்ப⁴நம்ʼ ஸ்தம்ப⁴நீயாஶ்ச வக்துமர்ஹஸி தத்³கு³ரோ!|| 7 ||
।லங்க⁴நப்ரப்⁴ருʼதீநாம்ʼ ச ஷண்ணாமேஷாம்ʼ ஸமாஸத꞉| ॥ ८ ॥க்ருʼதாக்ருʼதாதிவ்ருʼத்தாநாம்ʼ லக்ஷணம்ʼ வக்துமர்ஹஸி|| 8 ||
।தத³க்³நிவேஶஸ்ய வசோ நிஶம்ய கு³ருரப்³ரவீத்| ॥ ९ ॥யத் கிஞ்சில்லாக⁴வகரம்ʼ தே³ஹே தல்லங்க⁴நம்ʼ ஸ்ம்ருʼதம்|| 9 ||
।ப்³ருʼஹத்த்வம்ʼ யச்ச²ரீரஸ்ய ஜநயேத்தச்ச ப்³ருʼம்ʼஹணம்| ॥ १० ॥ரௌக்ஷ்யம்ʼ க²ரத்வம்ʼ வைஶத்³யம்ʼ யத் குர்யாத்தத்³தி⁴ ரூக்ஷணம்|| 10 ||
।ஸ்நேஹநம்ʼ ஸ்நேஹவிஷ்யந்த³மார்த³வக்லேத³காரகம்| ॥ ११ ॥ஸ்தம்ப⁴கௌ³ரவஶீதக்⁴நம்ʼ ஸ்வேத³நம்ʼ ஸ்வேத³காரகம்|| 11 ||
।ஸ்தம்ப⁴நம்ʼ ஸ்தம்ப⁴யதி யத்³க³திமந்தம்ʼ சலம்ʼ த்⁴ருவம்| ॥ १२ ॥லகூ⁴ஷ்ணதீக்ஷ்ணவிஶத³ம்ʼ ரூக்ஷம்ʼ ஸூக்ஷ்மம்ʼ க²ரம்ʼ ஸரம்|| 12 ||
।கடி²நம்ʼ சைவ யத்³த்³ரவ்யம்ʼ ப்ராயஸ்தல்லங்க⁴நம்ʼ ஸ்ம்ருʼதம்| ॥ १३ ॥கு³ரு ஶீதம்ʼ ம்ருʼது³ ஸ்நிக்³த⁴ம்ʼ ப³ஹலம்ʼ ஸ்தூ²லபிச்சி²லம்|| 13 ||
।ப்ராயோ மந்த³ம்ʼ ஸ்தி²ரம்ʼ ஶ்லக்ஷ்ணம்ʼ த்³ரவ்யம்ʼ ப்³ருʼம்ʼஹணமுச்யதே| ॥ १४ ॥ரூக்ஷம்ʼ லகு⁴ க²ரம்ʼ தீக்ஷ்ணமுஷ்ணம்ʼ ஸ்தி²ரமபிச்சி²லம்|| 14 ||
।ப்ராயஶ꞉ கடி²நம்ʼ சைவ யத்³த்³ரவ்யம்ʼ தத்³தி⁴ ரூக்ஷணம்| ।த்³ரவம்ʼ ஸூக்ஷ்மம்ʼ ஸரம்ʼ ஸ்நிக்³த⁴ம்ʼ பிச்சி²லம்ʼ கு³ரு ஶீதலம்| ॥ १५ ॥ப்ராயோ மந்த³ம்ʼ ம்ருʼது³ ச யத்³த்³ரவ்யம்ʼ தத்ஸ்நேஹநம்ʼ மதம்|| 15 ||
।உஷ்ணம்ʼ தீக்ஷ்ணம்ʼ ஸரம்ʼ ஸ்நிக்³த⁴ம்ʼ ரூக்ஷம்ʼ ஸூக்ஷ்மம்ʼ த்³ரவம்ʼ ஸ்தி²ரம்| ॥ १६ ॥த்³ரவ்யம்ʼ கு³ரு ச யத் ப்ராயஸ்தத்³தி⁴ ஸ்வேத³நமுச்யதே|| 16 ||
।ஶீதம்ʼ மந்த³ம்ʼ ம்ருʼது³ ஶ்லக்ஷ்ணம்ʼ ரூக்ஷம்ʼ ஸூக்ஷ்மம்ʼ த்³ரவம்ʼ ஸ்தி²ரம்| ॥ १७ ॥யத்³த்³ரவ்யம்ʼ லகு⁴ சோத்³தி³ஷ்டம்ʼ ப்ராயஸ்தத் ஸ்தம்ப⁴நம்ʼ ஸ்ம்ருʼதம்|| 17 ||
।சதுஷ்ப்ரகாரா ஸம்ʼஶுத்³தி⁴꞉ பிபாஸா மாருதாதபௌ| ॥ १८ ॥பாசநாந்யுபவாஸஶ்ச வ்யாயாமஶ்சேதி லங்க⁴நம்|| 18 ||
।ப்ரபூ⁴தஶ்லேஷ்மபித்தாஸ்ரமலா꞉ ஸம்ʼஸ்ருʼஷ்டமாருதா꞉| ॥ १९ ॥ப்³ருʼஹச்ச²ரீரா ப³லிநோ லங்க⁴நீயா விஶுத்³தி⁴பி⁴꞉|| 19 ||
।யேஷாம்ʼ மத்⁴யப³லா ரோகா³꞉ கப²பித்தஸமுத்தி²தா꞉|॥ २० ॥வம்யதீஸாரஹ்ருʼத்³ரோக³விஸூச்யலஸகஜ்வரா꞉|| 20 ||
।விப³ந்த⁴கௌ³ரவோத்³கா³ரஹ்ருʼல்லாஸாரோசகாத³ய꞉| ॥ २१ ॥பாசநைஸ்தாந் பி⁴ஷக் ப்ராஜ்ஞ꞉ ப்ராயேணாதா³வுபாசரேத்|| 21 ||
।ஏத ஏவ யதோ²த்³தி³ஷ்டா யேஷாமல்பப³லா க³தா³꞉| ॥ २२ ॥பிபாஸாநிக்³ரஹைஸ்தேஷாமுபவாஸைஶ்ச தாஞ்ஜயேத்|| 22 ||
।ரோகா³ஞ்ஜயேந்மத்⁴யப³லாந் வ்யாயாமாதபமாருதை꞉| ॥ २३ ॥ப³லிநாம்ʼ கிம்ʼ புநர்யேஷாம்ʼ ரோகா³ணாமவரம்ʼ ப³லம்|| 23 ||
।த்வக்³தோ³ஷிணாம்ʼ ப்ரமீடா⁴நாம்ʼ ஸ்நிக்³தா⁴பி⁴ஷ்யந்தி³ப்³ருʼம்ʼஹிணாம்| ॥ २४ ॥ஶிஶிரே லங்க⁴நம்ʼ ஶஸ்தமபி வாதவிகாரிணாம்|| 24 ||
।அதி³க்³த⁴வித்³த⁴மக்லிஷ்டம்ʼ வயஸ்த²ம்ʼ ஸாத்ம்யசாரிணாம்| ॥ २५ ॥ம்ருʼக³மத்ஸ்யவிஹங்கா³நாம்ʼ மாம்ʼஸம்ʼ ப்³ருʼம்ʼஹணமுச்யதே|| 25 ||
।க்ஷீணா꞉ க்ஷதா꞉ க்ருʼஶா வ்ருʼத்³தா⁴ து³ர்ப³லா நித்யமத்⁴வகா³꞉| ॥ २६ ॥ஸ்த்ரீமத்³யநித்யா க்³ரீஷ்மே ச ப்³ருʼம்ʼஹணீயா நரா꞉ ஸ்ம்ருʼதா꞉|| 26 ||
।ஶோஷார்ஶோக்³ரஹணீதோ³ஷைர்வ்யாதி⁴பி⁴꞉ கர்ஶிதாஶ்ச யே| ॥ २७ ॥தேஷாம்ʼ க்ரவ்யாத³மாம்ʼஸாநாம்ʼ ப்³ருʼம்ʼஹணா லக⁴வோ ரஸா꞉|| 27 ||
।ஸ்நாநமுத்ஸாத³நம்ʼ ஸ்வப்நோ மது⁴ரா꞉ ஸ்நேஹப³ஸ்தய꞉| ॥ २८ ॥ஶர்கராக்ஷீரஸர்பீம்ʼஷி ஸர்வேஷாம்ʼ பு³த்³தி⁴ ப்³ருʼம்ʼஹணம்|| 28 ||
।கடுதிக்தகஷாயாணாம்ʼ ஸேவநம்ʼ ஸ்த்ரீஷ்வஸம்ʼயம꞉| ॥ २९ ॥க²லிபிண்யாகதக்ராணாம்ʼ மத்⁴வாதீ³நாம்ʼ ச ரூக்ஷணம்|| 29 ||
।அபி⁴ஷ்யண்ணா மஹாதோ³ஷா மர்மஸ்தா² வ்யாத⁴யஶ்ச யே| ॥ ३० ॥ஊருஸ்தம்ப⁴ப்ரப்⁴ருʼதயோ ரூக்ஷணீயா நித³ர்ஶிதா꞉|| 30 ||
।ஸ்நேஹா꞉ ஸ்நேஹயிதவ்யாஶ்ச ஸ்வேதா³꞉ ஸ்வேத்³யாஶ்ச யே நரா꞉| ॥ ३१ ॥ஸ்நேஹாத்⁴யாயே மயோக்தாஸ்தே ஸ்வேதா³க்²யே ச ஸவிஸ்தரம்|| 31 ||
।த்³ரவம்ʼ தந்வஸரம்ʼ யாவச்சீ²தீகரணமௌஷத⁴ம்| ॥ ३२ ॥ஸ்வாது³ திக்தம்ʼ கஷாயம்ʼ ச ஸ்தம்ப⁴நம்ʼ ஸர்வமேவ தத்|| 32 ||
।பித்தக்ஷாராக்³நித³க்³தா⁴ யே வம்யதீஸாரபீடி³தா꞉| ॥ ३३ ॥விஷஸ்வேதா³தியோகா³ர்தா꞉ ஸ்தம்ப⁴நீயா நித³ர்ஶிதா꞉|| 33 ||
।வாதமூத்ரபுரீஷாணாம்ʼ விஸர்கே³ கா³த்ரலாக⁴வே| ॥ ३४ ॥ஹ்ருʼத³யோத்³கா³ரகண்டா²ஸ்யஶுத்³தௌ⁴ தந்த்³ராக்லமே க³தே|| 34 ||
।ஸ்வேதே³ ஜாதே ருசௌ சைவ க்ஷுத்பிபாஸாஸஹோத³யே| ॥ ३५ ॥க்ருʼதம்ʼ லங்க⁴நமாதே³ஶ்யம்ʼ நிர்வ்யதே² சாந்தராத்மநி|| 35 ||
।பர்வபே⁴தோ³(அ)ங்க³மர்த³ஶ்ச காஸ꞉ ஶோஷோ முக²ஸ்ய ச| ॥ ३६ ॥க்ஷுத்ப்ரணாஶோ(அ)ருசிஸ்த்ருʼஷ்ணா தௌ³ர்ப³ல்யம்ʼ ஶ்ரோத்ரநேத்ரயோ꞉|| 36 ||
।மநஸ꞉ ஸம்ʼப்⁴ரமோ(அ)பீ⁴க்ஷ்ணமூர்த்⁴வவாதஸ்தமோ ஹ்ருʼதி³| ॥ ३७ ॥தே³ஹாக்³நிப³லநாஶஶ்ச லங்க⁴நே(அ)திக்ருʼதே ப⁴வேத்|| 37 ||
।ப³லம்ʼ புஷ்ட்யுபலம்ப⁴ஶ்ச கார்ஶ்யதோ³ஷவிவர்ஜநம்| ॥ ३८ ॥லக்ஷணம்ʼ ப்³ருʼம்ʼஹிதே ஸ்தௌ²ல்யமதி சாத்யர்த²ப்³ருʼம்ʼஹிதே|| 38 ||
।க்ருʼதாதிக்ருʼதலிங்க³ம்ʼ யல்லங்கி⁴தே தத்³தி⁴ ரூக்ஷிதே| ॥ ३९ ॥ஸ்தம்பி⁴த꞉ ஸ்யாத்³ப³லே லப்³தே⁴ யதோ²க்தைஶ்சாமயைர்ஜிதை꞉|| 39 ||
।ஶ்யாவதா ஸ்தப்³த⁴கா³த்ரத்வமுத்³வேகோ³ ஹநுஸம்ʼக்³ரஹ꞉| ॥ ४० ॥ஹ்ருʼத்³வர்சோநிக்³ரஹஶ்ச ஸ்யாத³திஸ்தம்பி⁴தலக்ஷணம்|| 40 ||
।லக்ஷணம்ʼ சாக்ருʼதாநாம்ʼ ஸ்யாத் ஷண்ணாமேஷாம்ʼ ஸமாஸத꞉| ॥ ४१ ॥ததௌ³ஷதா⁴நாம்ʼ தா⁴தூநாமஶமோ வ்ருʼத்³தி⁴ரேவ ச|| 41 ||
।இதி ஷட் ஸர்வரோகா³ணாம்ʼ ப்ரோக்தா꞉ ஸம்யகு³பக்ரமா꞉| ॥ ४२ ॥ஸாத்⁴யாநாம்ʼ ஸாத⁴நே ஸித்³தா⁴ மாத்ராகாலாநுரோதி⁴ந꞉|| 42 ||
-ப⁴வதி சாத்ர - ।தோ³ஷாணாம்ʼ ப³ஹுஸம்ʼஸர்கா³த் ஸங்கீர்யந்தே ஹ்யுபக்ரமா꞉| ॥ ४३ ॥ஷட்த்வம்ʼ து நாதிவர்தந்தே த்ரித்வம்ʼ வாதாத³யோ யதா²|| 43 ||
-தத்ர ஶ்லோகா꞉ - ।இத்யஸ்மிம்ʼலங்க⁴நாத்⁴யாயே வ்யாக்²யாதா꞉ ஷடு³பக்ரமா꞉| ॥ ४४ ॥யதா²ப்ரஶ்நம்ʼ ப⁴க³வதா சிகித்ஸா யை꞉ ப்ரவர்ததே|| 44 ||
॥॥இத்யக்³நிவேஶக்ருʼதே தந்த்ரே சரகப்ரதிஸம்ʼஸ்க்ருʼதே ஶ்லோகஸ்தா²நே லங்க⁴நப்³ருʼம்ʼஹணீயோ நாம த்³வாவிம்ʼஶோ(அ)த்⁴யாய꞉||22||