அதா²தோ ரக்தபித்தநிதா³நம்ʼ வ்யாக்²யாஸ்யாம꞉
அத்தியாயம் 2
रक्तपित्तनिदानम्
இந்த நூலின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு தயாராகிக்கொண்டிருக்கிறது. இப்போதைக்கு மூலமும் அதன் தமிழ் எழுத்துப்பெயர்ப்பும் காட்டப்படுகின்றன. இந்தி மொழிபெயர்ப்புடன் படியுங்கள்
இந்த அத்தியாயத்தில் (அத்தியாயத்தின் சொந்தச் சுருக்கம், ஸ்லோகங்கள் 28-29)
तत्र श्लोकौ-कारणं नामनिर्वृत्तिं पूर्वरूपाण्युपद्रवान्।मार्गौ दोषानुबन्धं च साध्यत्वं न च हेतुमत्॥
ஸ்லோகம் 28 →निदाने रक्तपित्तस्य व्याजहार पुनर्वसुः।वीतमोहरजोदोषलोभमानमदस्पृहः॥
ஸ்லோகம் 29 →மூலத்தின் எந்தச் சொல்லையும் தொடுங்கள் - அதன் பொருள் தோன்றும்.
॥ २ ॥இதி ஹ ஸ்மாஹ ப⁴க³வாநாத்ரேய꞉|| 2 ||
, ॥ ३ ॥பித்தம்ʼ யதா²பூ⁴தம்ʼ லோஹிதபித்தமிதி ஸம்ʼஜ்ஞாம்ʼ லப⁴தே, தத்³ வ்யாக்²யாஸ்யாம꞉|| 3 ||
, , , , , ) भूस्तृणसुमुखसुरसकुठेरकगण्डीरकालमालकपर्णासक्षवकफणिज्झकोपदंशं, , ; , , , ; , ।யதா³ ஜந்துர்யவகோத்³தா³லககோரதூ³ஷப்ராயாண்யந்நாநி பு⁴ங்க்தே, ப்⁴ருʼஶோஷ்ணதீக்ஷ்ணமபி சாந்யத³ந்நஜாதம்ʼ நிஷ்பாவமாஷகுலத்த²ஸூபக்ஷாரோபஸம்ʼஹிதம்ʼ, த³தி⁴த³தி⁴மண்டோ³த³ஶ்வித்கட்வராம்லகாஞ்ஜிகோபஸேகம்ʼ வா, வாராஹமாஹிஷாவிகமாத்ஸ்யக³வ்யபிஶிதம்ʼ, பிண்யாகபிண்டா³லுஶுஷ்கஶாகோபஹிதம்ʼ, மூலகஸர்ஷபலஶுநகரஞ்ஜஶிக்³ருமது⁴ஶிக்³ரு(க²ட³யூஷ) பூ⁴ஸ்த்ருʼணஸுமுக²ஸுரஸகுடே²ரகக³ண்டீ³ரகாலமாலகபர்ணாஸக்ஷவகப²ணிஜ்ஜ²கோபத³ம்ʼஶம்ʼ, ஸுராஸௌவீரதுஷோத³கமைரேயமேத³கமதூ⁴லகஶுக்தகுவலப³த³ராம்லப்ராயாநுபாநம்ʼ வா, பிஷ்டாந்நோத்தரபூ⁴யிஷ்ட²ம்; உஷ்ணாபி⁴தப்தோ வா(அ)திமாத்ரமதிவேலம்ʼ வா(அ)(அ)மம்ʼ பய꞉ பிப³தி, பயஸா ஸமஶ்நாதி ரௌஹிணீகம்ʼ, காணகபோதம்ʼ வா ஸர்ஷபதைலக்ஷாரஸித்³த⁴ம்ʼ, குலத்த²பிண்யாகஜாம்ப³வலகுசபக்வை꞉ ஶௌக்திகைர்வா ஸஹ க்ஷீரம்ʼ பிப³த்யுஷ்ணாபி⁴தப்த꞉; தஸ்யைவமாசரத꞉ பித்தம்ʼ ப்ரகோபமாபத்³யதே, லோஹிதம்ʼ ச ஸ்வப்ரமாணமதிவர்ததே| ॥ ४ ॥தஸ்மிந் ப்ரமாணாதிவ்ருʼத்தே பித்தம்ʼ ப்ரகுபிதம்ʼ ஶரீரமநுஸர்பத்³யதே³வ யக்ருʼத்ப்லீஹப்ரப⁴வாணாம்ʼ லோஹிதவஹாநாம்ʼ ச ஸ்ரோதஸாம்ʼ லோஹிதாபி⁴ஷ்யந்த³கு³ரூணி முகா²ந்யாஸாத்³ய ப்ரதிருந்த்⁴யாத் ததே³வ லோஹிதம்ʼ தூ³ஷயதி|| 4 ||
॥ ५ ॥ஸம்ʼஸர்கா³ல்லோஹிதப்ரதூ³ஷணால்லோஹிதக³ந்த⁴வர்ணாநுவிதா⁴நாச்ச பித்தம்ʼ லோஹிதபித்தமித்யாசக்ஷதே|| 5 ||
; , , , , , , , , , , , , ( )॥ ६ ॥தஸ்யேமாநி பூர்வரூபாணி ப⁴வந்தி; தத்³யதா²-அநந்நாபி⁴லாஷ꞉, பு⁴க்தஸ்ய விதா³ஹ꞉, ஶுக்தாம்லக³ந்த⁴ரஸ உத்³கா³ர꞉, ச²ர்தே³ரபீ⁴க்ஷ்ணமாக³மநம்ʼ, ச²ர்தி³தஸ்ய பீ³ப⁴த்ஸதா, ஸ்வரபே⁴தோ³, கா³த்ராணாம்ʼ ஸத³நம்ʼ, பரிதா³ஹ꞉, முகா²த்³தூ⁴மாக³ம இவ, லோஹலோஹிதமத்ஸ்யாமக³ந்தி⁴த்வமிவ சாஸ்யஸ்ய, ரக்தஹரிதஹாரித்³ரத்வமங்கா³வயவஶக்ருʼந்மூத்ரஸ்வேத³லாலாஸிங்கா³ணகாஸ்யகர்ணமலபிட³கோலிகாபிட³காநாம், அங்க³வேத³நா, லோஹிதநீலபீதஶ்யாவாநாமர்சிஷ்மதாம்ʼ ச ரூபாணாம்ʼ ஸ்வப்நே த³ர்ஶநமபீ⁴க்ஷ்ணமிதி (லோஹிதபித்தபூர்வரூபாணி ப⁴வந்தி)|| 6 ||
॥ ७ ॥உபத்³ரவாஸ்து க²லு தௌ³ர்ப³ல்யாரோசகாவிபாகஶ்வாஸகாஸஜ்வராதீஸாரஶோப²ஶோஷபாண்டு³ரோகா³꞉ ஸ்வரபே⁴த³ஶ்ச|| 7 ||
, ।மார்கௌ³ புநரஸ்ய த்³வௌ ஊர்த்⁴வம்ʼ, சாத⁴ஶ்ச| , , , ॥ ८ ॥தத்³ப³ஹுஶ்லேஷ்மணி ஶரீரே ஶ்லேஷ்மஸம்ʼஸர்கா³தூ³ர்த்⁴வம்ʼ ப்ரதிபத்³யமாநம்ʼ கர்ணநாஸிகாநேத்ராஸ்யேப்⁴ய꞉ ப்ரச்யவதே, ப³ஹுவாதே து ஶரீரே வாதஸம்ʼஸர்கா³த³த⁴꞉ ப்ரதிபத்³யமாநம்ʼ மூத்ரபுரீஷமார்கா³ப்⁴யாம்ʼ ப்ரச்யவதே, ப³ஹுஶ்லேஷ்மவாதே து ஶரீரே ஶ்லேஷ்மவாதஸம்ʼஸர்கா³த்³த்³வாவபி மார்கௌ³ ப்ரதிபத்³யதே, தௌ மார்கௌ³ ப்ரதிபத்³யமாநம்ʼ ஸர்வேப்⁴ய ஏவ யதோ²க்தேப்⁴ய꞉ கே²ப்⁴ய꞉ ப்ரச்யவதே ஶரீரஸ்ய|| 8 ||
, ; , ; , ॥ ९ ॥தத்ர யதூ³ர்த்⁴வபா⁴க³ம்ʼ தத் ஸாத்⁴யம்ʼ, விரேசநோபக்ரமணீயத்வாத்³ப³ஹ்வௌஷத⁴த்வாச்ச; யத³தோ⁴பா⁴க³ம்ʼ தத்³யதா²ப்யம்ʼ, வமநோபக்ரமணீயத்வாத³ல்பௌஷத⁴த்வாச்ச; யது³ப⁴யபா⁴க³ம்ʼ தத³ஸாத்⁴யம்ʼ, வமநவிரேசநாயோகி³த்வாத³நௌஷத⁴த்வாச்சேதி|| 9 ||
॥ १० ॥ரக்தபித்தப்ரகோபஸ்து க²லு புரா த³க்ஷயஜ்ஞோத்³த்⁴வம்ʼஸே ருத்³ரகோபாமர்ஷாக்³நிநா ப்ராணிநாம்ʼ பரிக³தஶரீரப்ரணாநாமப⁴வஜ்ஜ்வரமநு|| 10 ||
॥ ११ ॥தஸ்யாஶுகாரிணோ தா³வாக்³நேரிவாபதிதஸ்யாத்யயிகஸ்யாஶு ப்ரஶாந்த்யை ப்ரயதிதவ்யம்ʼ மாத்ராம்ʼ தே³ஶம்ʼ காலம்ʼ சாபி⁴ஸமீக்ஷ்ய ஸம்ʼதர்பணேநாபதர்பணேந வா ம்ருʼது³மது⁴ரஶிஶிரதிக்தகஷாயைரப்⁴யவஹார்யை꞉ ப்ரதே³ஹபரிஷேகாவகா³ஹஸம்ʼஸ்பர்ஶநைர்வமநாத்³யைர்வா தத்ராவஹிதேநேதி|| 11 ||
-ப⁴வந்தி சாத்ர- ।ஸாத்⁴யம்ʼ லோஹிதபித்தம்ʼ தத்³யதூ³ர்த்⁴வம்ʼ ப்ரதிபத்³யதே| ॥ १२ ॥விரேசநஸ்ய யோகி³த்வாத்³ப³ஹுத்வாத்³பே⁴ஷஜஸ்ய ச|| 12 ||
।விரேசநம்ʼ து பித்தஸ்ய ஜயார்தே² பரமௌஷத⁴ம்| ॥ १३ ॥யஶ்ச தத்ராந்வய꞉ ஶ்லேஷ்மா தஸ்ய சாநத⁴மம்ʼ ஸ்ம்ருʼதம்|| 13 ||
।ப⁴வேத்³யோகா³வஹம்ʼ தத்ர மது⁴ரம்ʼ சைவ பே⁴ஷஜம்| ॥ १४ ॥தஸ்மாத் ஸாத்⁴யம்ʼ மதம்ʼ ரக்தம்ʼ யதூ³ர்த்⁴வம்ʼ ப்ரதிபத்³யதே|| 14 ||
।ரக்தம்ʼ து யத³தோ⁴பா⁴க³ம்ʼ தத்³யாப்யமிதி நிஶ்சிதம்| ॥ १५ ॥வமநஸ்யால்பயோகி³த்வாத³ல்பத்வாத்³பே⁴ஷஜஸ்ய ச|| 15 ||
।வமநம்ʼ ஹி ந பித்தஸ்ய ஹரணே ஶ்ரேஷ்ட²முச்யதே| ॥ १६ ॥யஶ்ச தத்ராந்வயோ வாயுஸ்தச்சா²ந்தௌ சாவரம்ʼ ஸ்ம்ருʼதம்|| 16 ||
।தச்சாயோகா³வஹம்ʼ தத்ர கஷாயம்ʼ திக்தகாநி ச| ॥ १७ ॥தஸ்மாத்³யாப்யம்ʼ ஸமாக்²யாதம்ʼ யது³க்தமநுலோமக³ம்|| 17 ||
।ரக்தபித்தம்ʼ து யந்மார்கௌ³ த்³வாவபி ப்ரதிபத்³யதே| ॥ १८ ॥அஸாத்⁴யமிதி தஜ்ஜ்ஞேயம்ʼ பூர்வோக்தாதே³வ காரணாத்|| 18 ||
।நஹி ஸம்ʼஶோத⁴நம்ʼ கிம்ʼசித³ஸ்த்யஸ்ய ப்ரதிமார்க³க³ம்| ॥ १९ ॥ப்ரதிமார்க³ம்ʼ ச ஹரணம்ʼ ரக்தபித்தே விதீ⁴யதே|| 19 ||
।ஏவமேவோபஶமநம்ʼ ஸர்வஶோ நாஸ்ய வித்³யதே| ॥ २० ॥ஸம்ʼஸ்ருʼஷ்டேஷு ச தோ³ஷேஷு ஸர்வஜிச்ச²மநம்ʼ மதம்|| 20 ||
।இத்யுக்தம்ʼ த்ரிவிதோ⁴த³ர்கம்ʼ ரக்தம்ʼ மார்க³விஶேஷத꞉| ॥ २१ ॥ஏப்⁴யஸ்து க²லு ஹேதுப்⁴ய꞉ கிம்ʼசித்ஸாத்⁴யம்ʼ ந ஸித்⁴யதி|| 21 ||
।ப்ரேஷ்யோபகரணாபா⁴வத்³தௌ³ராத்ம்யாத்³வைத்³யதோ³ஷத꞉| ॥ २२ ॥அகர்மதஶ்ச ஸாத்⁴யத்வம்ʼ கஶ்சித்³ரோகோ³(அ)திவர்ததே|| 22 ||
।தத்ராஸாத்⁴யத்வமேகம்ʼ ஸ்யாத் ஸாத்⁴யயாப்யபரிக்ரமாத்| ॥ २३ ॥ரக்தபித்தஸ்ய விஜ்ஞாநமித³ம்ʼ தஸ்யோபதி³ஶ்யதே|| 23 ||
।யத் க்ருʼஷ்ணமத²வா நீலம்ʼ யத்³வா ஶக்ரத⁴நுஷ்ப்ரப⁴ம்| ॥ २४ ॥ரக்தபித்தமஸாத்⁴யம்ʼ தத்³வாஸஸோ ரஞ்ஜநம்ʼ ச யத்|| 24 ||
।ப்⁴ருʼஶம்ʼ பூத்யதிமாத்ரம்ʼ ச ஸர்வோபத்³ரவவச்ச யத்| ॥ २५ ॥ப³லமாம்ʼஸக்ஷயே யச்ச தச்ச ரக்தமஸித்³தி⁴மத்|| 25 ||
।யேந சோபஹதோ ரக்தம்ʼ ரக்தபித்தேந மாநவ꞉| ॥ २६ ॥பஶ்யேத்³த்³ருʼஶ்யம்ʼ வியச்சாபி தச்சாஸாத்⁴யம்ʼ ந ஸம்ʼஶய꞉|| 26 ||
, ।தத்ராஸாத்⁴யம்ʼ பரித்யாஜ்யம்ʼ, யாப்யம்ʼ யத்நேந யாபயேத்| ॥ २७ ॥ஸாத்⁴யம்ʼ சாவஹித꞉ ஸித்³தை⁴ர்பே⁴ஷஜை꞉ ஸாத⁴யேத்³பி⁴ஷக்|| 27 ||
-தத்ர ஶ்லோகௌ- ।காரணம்ʼ நாமநிர்வ்ருʼத்திம்ʼ பூர்வரூபாண்யுபத்³ரவாந்| ॥ २८ ॥மார்கௌ³ தோ³ஷாநுப³ந்த⁴ம்ʼ ச ஸாத்⁴யத்வம்ʼ ந ச ஹேதுமத்|| 28 ||
।நிதா³நே ரக்தபித்தஸ்ய வ்யாஜஹார புநர்வஸு꞉|॥ २९ ॥வீதமோஹரஜோதோ³ஷலோப⁴மாநமத³ஸ்ப்ருʼஹ꞉|| 29 ||
॥॥இத்யக்³நிவேஶக்ருʼதே தந்த்ரே சரகப்ரதிஸம்ʼஸ்க்ருʼதே நிதா³நஸ்தா²நே ரக்தபித்தநிதா³நம்ʼ நாம த்³விதீயோ(அ)த்⁴யாய꞉||2||